Schmuck: nima a Schmuck va qaerda, bu so'z qildi?

Biridan rus tili buyuk va qudratli ekanligiga dan, u ham xudoni va jargon so'zlar har xil boy. Bir ko'cha Argo nuqtai bir til nuqtai nazaridan, ammo, jang yoki bu hodisaning madaniyat to'liq yo'qligi qabul da'vo mumkin - jamiyat mukammal oyna hisoblanadi. Misol uchun, deyarli barcha juda tez-tez so'zni eshitish mumkin "Schmuck." Nima bir Schmuck, deb u so'z uchun haqorat yoki yo'qligini chmoshnik va?

Bu lug'atlar nazarda tutilishi

haqorat hisoblanadi - "Schmuck": turli mualliflar Lug'atlar, bir narsa ustida rozilik bildirasiz. Bu so'z ahmoq, qo'pol badbaxt, inson eskicha deb ataladi, tushdi. Balki kimdir aslida bir bayonot haqorat emas, deb hisoblaydi, lekin u o'z nutqida eshitish xursand bo'ladi kishini topish qiyin: "Hey, Schmuck," nima, bu sirli "Schmuck" va qaerda barcha qaerdan keladi? Bu borada bir qancha fikrlar bor.

so'lib, baxtsiz bo'lib, qashshoqlik ichida yashashga majbur - bu "Schmuck" nimani anglatishini savolga DAHL ning Dictionary, so'z "Chmarov" ( "Chmyrev") degan ma'noni anglatadi. Agar bu versiyasini qabul bo'lsa, "Schmuck" fe'ldan "Chmarov" dan uchraydigan jargon noun olingan. Bunga parallel ravishda, ko'cha Argo "zachmorit" kabi bir narsa bor - "o'lja, pastki ma'naviy", ya'ni, bir Schmuck bir odamni o'girib.

armiya versiya

nominal so'z, qisqartma Schmuck olingan - - moddiy xavfsizlik ehtiyot qismlar armiyasi versiyasi tarafdorlari "Schmuck" deb da'vo. old liniyalarda jang qahramonlar, qonuniy deb atalmish orqa kalamushlar uchun ularning nafrat izhor Ulug 'Vatan urushi, beri so'zning ko'rinish tegishli. kamroq tez-tez hujum ostida keladi ballik tartibda moddiy qo'llab-quvvatlash, uning qismlari, hujum bormadi - ularning vazifasi aslida, moddiy qo'llab-quvvatlash, bo'ldi. ilg'or bilan askarlar kim, ular bilan orqa rat emas, va bir Schmuck Schmuck aylangan, deb hisoblaydi. procurers dan omon qolgan emas, balki, hatto, bir yaralangan askar nima? Albatta, Schmuck.

shifrovka yoritmoq bilan kirim front va boshqa fikr Schmuck - "chudyat, aldab mudyat" (so'zning uncensored versiyasi). Bu ta'rifga yangi hech narsa qo'shib, lekin buzilishi darajasini tushuntiradi emas.

ibroniy versiya

Aslida, u xalqaro versiyasidir. Amerika ingliz hijrat va "shmok" kabi tovushlar Yidiş ning uyat ta'rifi, bir aylantirildi "Schmoe." Bu Amerika idishizm muvaffaqiyatli taxminan, SSSR hududida hijrat - Odessa. Bu o'zgartirish to'liq bo'ldi, va Odessa oldida yangi keng Mot zikr qilingan narsadan bor edi - ". Schmuck" yarim shari ham label muhim geografik hodisalar uchun so'z nima? XIL MAYDA MOLLAR. Va bu qisqa uch harfli so'zdan keyin "chmoshnik" ko'proq ifodali aylandi. Ba'zi jihatdan, bu nafrat yanada qismini urg'u kabi so'nggi ham ko'proq hujumkor tovushlar.

Suyuq lotin qisqartmalar

tilida yildan - bu masala moslashuvchan va doimiy ravishda, so'zning kelib chiqishi versiyasi samarali bo'lishi va ko'paya. qisqartma ichiga avj muqarrar edi. qisqartma harbiy versiyasi oddiy so'zga mutatsiyaga uchragan bo'lsa, u holda teskari jarayon yanada murakkab narsa bo'lmaydi, lekin u juda qiziqarli bo'ldi.

javob, u "Schmuck" degan ma'noni anglatadi ko'chada, odamlar so'rash bo'lsa? aksariyati u "Axloq Man Tark" deb javob berdi. Agar e'tibor kerak bo'lgan bu ta'rifi, jinoyat olamidan kelgan - (o'z irodasi, u, va zaifligi) tushib va tushirdi emas (kishi kuchli tomonidan, huquqiga ega bo'lgan).

So'ngra odamlar wit mashqlar boshlaydi. Bu erda imkoniyatlari quyidagilardir:

• Moskva viloyati Man;
• Moskva viloyati chempioni;
• moddiy qo'llab-quvvatlash Man;
• Man ma'naviy Laden emas;
• Oqlangan kishi ma'naviy;
• Zumda rasmiy surbet;
• Man shunday qilib kompaniyasi bilan to'sqinlik va.

Bu so'z "Schmuck" ning lug'atga bo'lib o'tadi nima

foydalanish muloqot so'zi "Schmuck" tegishli yoki yo'qligini uchun qonuniy savol bormi? Biz bu jargon, va standart jargon tomonidan madaniy doiralari non grata, keyin xulosa oddiy hisoblanadi, deb hisoblasak - ". Schmuck" so'zini suiiste'mol qilmang Bu ta'rifga qiymati kamsitadigan va xor tekisligida yotadi, shuning uchun ba'zi hollarda u ham axloqsiz tili sifatida qabul qilinishi mumkin emas.

Biznes va rasmiy xabar aniq kimdir shubhali nom chmoshnik mukofotlash kerak emas, agar Biroq, bu so'z kundalik nutqida juda keng ishlatiladi. bunday darajada "Schmuck" uning rangi, haqoratli ma'nosi asta-sekin uy qo'pollik kundalik oqimining deyarli imkonsiz eritiladi ekanligini isbotlash uchun muvaffaqiyatli hisoblanadi og'irroq expletives o'rniga va axloqsiz bo'ladi umumiy so'z mustahkam bo'ladi.

Ishonch aloqa yilda chmom yoqimsiz shaxsni chaqirish yoki hazil ichiga hamma narsani o'rab joizdir. Katta ahamiyatga ega, bu erda u so'zni tashlab, va tabassumlar bilan birga edi bilan ohang bo'ladi. emas tubdan bo'lsa hissiy rang berish, keyin ancha ohangini o'zgartirish mumkin. Biroq, ohang taxmin va kuchlari va qobiliyatlari qanchalik talqin bor virtual aloqa, qiymati hamsuhbat xafa aniq istagi bilan nafratlangan qoladi.