Yangiliklar va jamiyatMadaniyat

Nima eskirgan hisoblanadi? zamonaviy so'z foydalanish misollar

Til hali turibdi hech qachon. U shafqatsiz rivojlanish qonunlari asosida tirik organizm hisoblanadi. Uning ancha tahrirlangan ba'zi qatlamlari, ba'zi yangi o'rnini qilinadi. Albatta, ilm-fan va texnologiyalar sohasidagi jarayoni va jamiyat rivojiga (ijtimoiy tarkibida o'zgarishlar, ierarxiya), va taraqqiyot ta'siri. Yangi so'zlarning katta qator tilida kuzatilgan oqim Internet rivojlantirish va kompyuterlashtirish munosabati bilan tasodifan emas, balki - Vaqti-vaqti bilan neologisms, iboralardan (ya'ni hali ko'pincha chet tilida yozishni turli, to'liq o'zlashtirilgan emas Jetonlar). eskirgan so'z va tushunchalar o'tmishda tegishli bo'lsa. bu sekin jarayon, chunki Lekin ular, butunlay yo'q edi. Va modomiki kishi yashaydi, deb, bila turib, masalan, eski so'zlarni (izoh, Izohlar, qo'shimchalar shaklida zamonaviy o'quvchi uchun ko'pincha aniq) foydalanish so'z "komsomol" yoki "texnik maktab", yoki badiiy asarlar, mutlaqo ular o'lmayman, bildiradi . O'tgan oyatlarni tark archaisms va tarixiy bo'linadi mumkin. O'tgan - so'zlar eskirgan hodisalar va tushunchalarni, narsalarni bildirgan. Misol uchun, «ko'ylagi», «palto», «tashish", "mansabdor" - bugun endi kiyim-kechak, avtomobil o'rinlardan bu turi bor. Hech serfler va boyars. Shuning uchun, bu tarihselciliğe hisoblanadi. Lekin, keyin, bir archaism nima? Bu mavjud hodisa, tushuncha, bizniki ko'rsatadi bir so'zning iste'moldan chiqib endi. "LANIT" - yonoqlari bir xil, "barmoq" - barmoqlari, «bo'yin» - bo'yin. Lekin biz gaplashib emas. yaxshiroq tushunish uchun nima eskirgan hisoblanadi tahlil va nima tili va adabiyoti rolidir, uning qarashlari, nima bo'ladi.

so'zlarning bir qator uchun u har qanday yozma qiymatini o'zgartirib bo'lmaydi, lekin ular boshqacha zamonaviy nutqida talaffuz qilinadi. Misol uchun, "Musiqa", "belgi". Endi "Musiqa", "belgi", dedi qaerda Axir, 19 asr e'tibor emas edi. Bu fonetik bo'lgan eski so'zlar. Va semantik anaxronizmga nima? Bir yoki bir necha qiymatlarni muddati, bu so'z. Misol uchun, "oshqozon ayamaydigan". Biz tananing ma'lum bir qismi haqida gapirganda yo'q. Bu so'z marta "hayot." degan ma'noni anglatadi Yoki "yaramas" - so'z bir marta la'nat, la'nat emas edi, va harbiy xizmatga yaroqsiz bir kishiga ishora qildi. Bu so'z qoladi, lekin u hozir juda boshqacha nuqtai nazardan, bir xil ma'no ishlatiladi, deb.

eskirgan leksik yoki leksik manba nima? Misol uchun, phraseologisms yilda "o'g'ri", "kechasi Aki o'g'ri" kim? Bu so'z "o'g'rini" degan ma'noni anglatadi so'ng, endi bu mubolag'a bir qismi sifatida faqat ishlatiladi, va u juda kamdan-kam bo'ladi. O'g'rilar mavjud, lekin belgi eski hisoblanadi. faqat qo'shimchalaridan o'zgardi va bu erda, masalan, o'rniga "do'stlik" ning "o'rtoqlik" o'rniga "baliqchi" ning "baliqchilar», bizga juda aniq. Bu leksik archaisms rus so'z-shakllantirish. a "Vodiy", "Savol" - - "so'rang", lekin "pudding" (oziq-ovqat, taom) yoki "boshqa kuni" (bir kun oldin) kabi so'zlar allaqachon izoh kerak, biz "dollar", deb tushunaman. Shunday bo'lsa-da, archaisms, yordam (tarixiy, shu jumladan) eskirgan so'zlar, yozuvchi davrning lazzat qayta. Shunday qilib, ular chiqishlarida yoki zamondoshlari asarlarida ishlatilgan, ayniqsa, agar, uslubiy rolini o'ynaydi. Ko'pincha eskirgan, yordam va ismi (masalan, dastur "Boshqa kun" va tez-tez nom so'nggi yillarda so'z "mulk" ishlatiladi), va iboralar, unda eskirgan elementlar bor tushunish ( "daho" "dan - span "- uzunligi bir o'lchov). nomi, yoki iboralar ahamiyatini tushunish uchun, biz maxsus so'z xazinasi (masalan, eski so'zlar va iboralar) murojaat qilish kerak bo'ladi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.birmiss.com. Theme powered by WordPress.