Eugene Ionesco "Rhinoceros": xulosani, tahlil

Ikkinchi jahon urushi tugagach, butun dunyodagi odamlar fashizmni taraqqiy etgan Evropaning o'rtasida paydo bo'lishiga qanday olib kelish mumkinligi haqida hayron qolishdi. Eng muhimi, insoniyat aql-idrokli, bilimdon va mehribon insonlar millionlab yurtdoshlarini faqat turli xil kelib chiqishi sababli yo'q qilishlariga yo'l qo'ymaslik masalasi bilan qiziqdi.

Fashizm va shunga o'xshash harakatlarning yuksalishini tushuntirishga qaratilgan birinchi urinishlaridan biri fransuz yozuvchisi Eugene Ioneskoning so'zlariga asoslangan. "Rinokerozlar" (boshqa tarjimada "Rhinoceros") - bu jamiyatda tashqi ko'rinish mexanizmini asta-sekin normaga aylanadigan begonalik hodisasi mexanizmini tasvirlab bergan o'yin.

Eugène Ioneskoning biografiyasi

Bir dramaturg 1909 yilda Ruminiyada tug'ildi, otasi u erda, onasi esa frantsuz bo'lgan. Bolaligidan boshlab, bola bir necha tilda, jumladan, frantsuz tilida gapirdi. Ota-onalar o'rtasidagi Birinchi Jahon munosabatlarining boshlanishi bilan bola buzildi va ular ajrashdi. Onam bolalarni olib, o'z vataniga, Fransiyaga ketdi.

Eugene Ionesco katta bo'lganida Ruminiyada otasi bilan yashashga harakat qildi. Bu erda u Buxarest Universitetiga kirib, frantsuz tilini o'rgatishni rejalashtirmoqda. Ammo 1938 yilda u onasiga qaytib keldi va Parijda abadiy yashashni davom ettirdi.

Ionesco o'zining birinchi she'rlarini ruminiyalik deb yozgan va Ruminiyada hayotining ko'p yillari davomida frantsuzni unutishni boshlagan, shuning uchun Frantsiyaga qaytib, ikkinchi ona tilini o'rganishi kerak edi.

Dramaturk bo'lish

Buxarestda ta'lim olayotgan paytda, Eugene pro-fashistik harakatlarning mashhurligini tug'dirdi. Biroq, xalqning bu g'ayrati dramaturgning o'zi uchun vahshiy tuyuldi, keyinchalik bu tajriba "Rinocerozlar" va uning boshqa asarlari mavzusiga aylandi.

Parijga qaytib, Ionescu Charlz Baudelaire haqida tezis yozgan, shuningdek, o'z asarlarini yozishda faol ishtirok etgan. Eng ulug'vor Ionesco o'ynaydi, lekin u ham hikoyalar va esselar yozgan.

Dugonoji muallifi sifatida Eugene 1950 yilda o'zini "o'qituvchi" ingliz tili o'qituvchisi ta'siri ostida yozgan "Bald Singer" qo'shig'i bilan chiqdi. Bu ish "Ibroniyalik teatr" ning klassik namunasi bo'lgan - Ionesco o'z ishiga sodiq bo'lgan adabiy tendentsiya edi.

Eugene Ionesco 1994 yil mart oyida vafot etdi. Ijodiy merosning eng mashhurlari Ioneskoning "Rinokeros", "Bald Singer", "Kreslolar", "Qiziqsiz qotil", "Macbeth", "Havo almashinuvi" va boshqalar edi.

"Rhinoceros" ("Rhinoceroses") o'yinining kelib chiqishi

Uning birinchi o'yinidan muvaffaqiyatli o'tganidan so'ng, dramaturgiya o'zining absurdlik va paradoks janrida yozish qobiliyatini faollashtirdi. Teatr prodyuserlarining haqiqiyligini inkor etib, u barcha tomoshalar yashirin ramzlar va yarmli ko'rsatmalarga to'la bo'lganida, ildizlarga qaytish kerak deb hisoblar edi. Urushdan keyin Evropaning sekin-asta qutqardi, o'limning 50-yillarida ko'pchilik fashizm paydo bo'lishining sabablari haqida o'ylashni boshladilar. Bunday fojeaning takrorlanishidan qo'rqishdi. Ruminiyadagi mashg'ulot vaqtidan boshlab totalitar tuzumning raqibi bo'lgan Evgeniy Ioneskoning mavzusini hech kim bilmas edi. "Rhinos" ("Rhinoceros") - 1959 yilda nashr etilgan uning yangi o'yinlari. Xuddi shu yili u Dyusseldorf teatrida sahnada namoyish etildi.

Eugene Ionesco "Rhinoceroses": xulosani

O'yin uchta harakatdan iborat. Kvadrat kafeda yaqinida ikki nafar o'rtoq Jan va Beranger o'tirishibdi. Jan yigitni shafqatsizlik bilan jazolaydi, u ko'rinishidan kechagi ko'p narsalarni ichib, hali tiklanmagan. To'satdan, rinoceros ularni o'tib ketadi. Atrofdagi har bir kishi qo'rqib ketadi va bu g'azabli voqeani muhokama qilib, g'azabini ifoda etadi. Faqat Beranger hamma narsaga befarq bo'lmoqda, kafe esa odamni sevadigan jozibali Daisyni o'z ichiga olmaydi. Shu bilan birga, Jean o'zining to'g'ri hayotiy hayoti haqida axloqini o'qiydi va oxirida Beranger madaniy rivojlanishga bag'ishlashni ma'qul ko'radi.

To'satdan siz guruchni eshitasiz va bu no'xat faqat miskovning mushukini ezdi. Har bir inson qancha rinoceroz borligini va qanday qarashganligi haqida bahs yuritadi. Beranger kutilmaganda, ishqibozlar ko'targan changda hech narsa hisobga olinmasligini aytadi. Jan unga zulm qiladi, haqorat qiladi va barglar. Ajablanadigan odam ichimlikni buyuradi va rejalashtirilgan madaniy dasturni tark etishga qaror qiladi.

Ioneskoning "The Rhinoceros" spektaklining ikkinchi aktyori ofisdagi Beranger xizmatida paydo bo'ladi. Bu erda har bir kishi rinocerozlarni faol ravishda muhokama qilmoqda va ularning soni oshkor etilmaydi. Ular sheriklari janob Beth ishlamasligini tushunmaguncha, janjal, turli xil fikrlarni bayon etadilar.

Tez orada xotini kelib, erining yo'qolishi haqida qo'rqinchli so'zlarni aytadi, keyin esa yirik bir rinoceros. To'satdan, Madmin bu erni taniydi va hayvon chaqiruviga javob beradi. Orqa tomon o'tirib, u uydan chiqib ketadi.

Daisy, ofis xodimlari uchun pastga tushish uchun o't o'chiruvchilarni chaqiradi, chunki rinoceros Beth zinapoyani buzib tashladi. Shaharda rinocerozlarning ko'p sonli qismi mavjud bo'lib, ularning soni ko'paymoqda.

Ishchilarning biri Dudar, Berenjerni birgalikda ichishga borishlarini taklif qiladi, ammo u rad etadi, chunki u Janga borib, u bilan birga bo'lishga qaror qiladi.

Do'stingizning kvartirasiga kelgan Beranger u yaxshi emasligini ko'radi. Sekin-asta, qahramonning ko'zlari oldida, do'sti rinocerosga aylanadi. Qo'rqoq odam qo'shnisini yordamga chaqiradi, lekin u allaqachon hayvon bo'lib qoldi. Derazaga qarab, Beranger ko'chada ko'p rinocerozlar allaqachon skameykalarni ezayotganini ko'radi. Qo'rquvda u uyiga ketadi.

Eugène Ioneskoning "The Rhino" ning uchinchi aksiyasi Beranger kvartirasida bo'lib o'tadi.

U kasal bo'lib qoladi va uning hamkasbi Dudar unga keladi. Suhbat davomida, Beranger har doim ham o'zini rinocerosga aylantiradi deb o'ylaydi. Uni dahshatga soladi. Biroq, mehmon oddiy odamni ishontiradi, bu oddiy, chunki rinoceros juda yaxshi, garchi noaniq maxluqlar bo'lsa ham. Ko'rinib turibdiki, shaharning ko'plab obro'li fuqarolari, xususan Logik, uzoq vaqt davomida rinokerozlarga aylanib, o'zlarini yaxshi his qilishadi. Beranger, bu qadar yaxshi va aqlli fuqarolar bu yo'lni tanlaganidan qo'rqadi.

Shu orada Daisy kvartiraga chopib boradi. U erkaklarga, hozirgi moda hodisadan ortda qolmaslik uchun, xo'jayinining rinosiga aylanganini aytadi. Beranger rinoslarning aholining o'sishiga to'sqinlik qilish uchun odamlardan ajratib olinishi mumkinligini aks ettiradi, ammo mehmonlar rinoslarning qarindoshlari va hayvon huquqlari himoyachilariga qarshi ekanini tasdiqlashdi.

Dudara Daisyga juda yoqdi, lekin Beranjerga nisbatan uni hasad qilgan bo'lsa-da, suhbatdoshlarini tark etadi va o'zini o'zi ixtiyoriga aylantiradi.

Qolgan ikki Daisy va Beranger qo'rqib ketishdi, chunki hayvonlarning shovqini hamma joyda, hatto radioda eshitilmoqda. Yaqinda qiz o'z fikrini o'zgartirib, rinocerozlarning hurmatga loyiqligini tan oladi va g'azablangan Berangerning yuziga tokat olib, podaga kiradi.

Inson yolg'iz bo'lib qoladi, u kasallanishi kerakmi, deb o'ylaydi. Natijada, u o'zini qurolni qidirib topadi va o'zini himoya qilishga tayyor.

O'yinning qahramoni Beranger

Ioneskoning "Rinoceros" da sodir bo'lgan barcha harakati Beranger atrofida joylashgan.

Shaharning boshqa obro'li kishilarining fonida, u qochib ketganga o'xshaydi. Noqulay emas, vaqtincha emas, ko'pincha noto'g'ri gapirish, odam boshqalarni, hatto Janning eng yaxshi do'stini bezovta qiladi. Shu bilan birga, u o'zidan boshqa hech kimga zarar bermaydi.

Biroq, harakatning rivojlanishi bilan Bérangerning asosiy xatosi, u odatdagina qabul qilingan me'yorlarga yoki modaga uyg'un bo'lishga intilmasligini anglatadi. Shunday qilib, kafe ichidagi har bir kishi rinocerozlarni tomosha qilayotganida, u yaxshi ko'rgan qiz haqida o'ylaydi. Bundan tashqari, u jamoaga qo'shilishga yolg'on gapirmaydi va tasodifan boshqalarni yolg'onchi qiladi.

Shaharning oqilona aholisidan farqli o'laroq, Beranj his-tuyg'ular bilan yashaydi. U Daisyga yoqadi va uning atrofidagi muammolarni sezmaydi. Bundan tashqari, alkogolga o'xshagan odam, do'stlikni har tomonlama to'g'ridan to'g'ri qadrlaydi, Jan. Axir, u bilan kelishish uchun Beranger hatto ichishga borishdan bosh tortadi.

Yana bir farq - kamsitish hissi. Qachon shaharda hamma narsa bo'lsa, qahramon boshqalarning fonida yomon ko'rinadi. Va barcha aholi turli sabablarga ko'ra hayvonga aylanganda, burun bo'lishdan bosh tortgan Beranger yana bir narsani his qiladi.

Eugene Ionesco "Rhinoceroses": tahlil

Bugungi kunda o'yin uslubi va unda ifodalangan g'oyalar odatdagidek bo'lsa, oltmishinchi yillarda paydo bo'lgan vaqtda bu yangi, ajoyib narsa edi. Bunga ushbu o'yinda absurd teatri Eugene Ionesco ("Rhinoceroses") bu yo'nalishda taniqli barcha xususiyatlarini kiritganligi sabab bo'ldi. Tanqidchilik ijobiy rolni o'ynadi, xususan, bu ishni antifashist deb topdilar. Biroq, muallif o'z ishining bunday talqiniga salbiy munosabatda bo'lib, uning g'oyalari juda kengroq ekanini ta'kidlaydi, ammo har bir kishi ularni o'z xohishiga ko'ra sharhlashi mumkin.

O'z ishlarida yozuvchi har qanday totalitar g'oyalarga qarshi faol ravishda norozilik namoyishi qilib, odamlarni kamtar kulrang massaga aylantirib, individuallikni yo'q qildi.

Ushbu o'yin absurd teatrining o'ziga xos xususiyatlarini realizmni inkor qilish kabi aniq izlar - barcha voqealar hayoliy va ma'nosiz ko'rinadi. Tomoshabinlar va o'quvchilar nima bo'lganini tushunishadi, lekin nima uchun odamlar to'satdan rinocerozlarga (gunohlar uchun jazo, NUJ fokuslari yoki boshqa biror narsa) qaytsa, hech kim bilmaydi.

Ionesco barcha muammolarning aybini ko'rib chiqqan oqilona, pragmatik fikrlash ham o'yinda tanqid qilinadi. Faqat kelgan irratsional belgilar, Beranger, odamlarni rinocerosesga aylantirgan g'aroyib kasallikka qarshi turadi.

Qizig'i shundaki, uning o'yinida Eugene Ionesco XX asrning 90-yillarida "Overtton" oynasi deb ataladigan va jamiyatga begona bo'lgan har qanday hodisani qonuniylashtirish texnologiyasining barcha bosqichlarini tasvirlab beradi. Unga ko'ra, har qanday g'oya, hatto dahshatli, masalan, yamyablik, olti bosqichdan iborat bo'lgan jamiyat tomonidan norma sifatida qabul qilinishi mumkin: aql bovar qilmaydigan, radikal, maqbul, oqilona, standart va normal.

O'yinning tomoshabin taqdiri

1960 yilda Parijdagi "Odeon" teatri sahnasida o'zining ajoyib ijrosi bilan dunyo dramasi "Rinoceros" ning ko'plab mamlakatlarida sahnalashtirildi. O'yin boshida anti-fashist deb ko'rildi, shuning uchun premyerada ba'zi belgilar Germaniya harbiy forma kiygan edi. Biroq yillar davomida uning hislari o'zgarib ketdi va yangi rahbarlar o'zlarining fikrlarini etkazish uchun turli usullarni qo'lladilar.

"Rinoceroses" dunyodagi eng mashhur sahnalar qatoriga kiritildi va teatr va kino san'atining eng buyuk aktyorlari ushbu o'yinda ishtirok etish sharafiga muyassar bo'ldilar. Beranjning roli birinchi marta frantsiyalik aktyor Jan-Lui Barroga taalluqli edi. Keyinchalik bu belgi Viktor Avilov, Kirill Pirogov, Laurence Olivier, Benedikt Kumberbatch va boshqalar singari taniqli rassomlar tomonidan ijro etildi.

SSSRdagi "Rinocerozlar" ning taqdiri

Taniqli anti-fashistik ish bo'lib, "Rinoceros" ning premyerasi keyin SSSRda faqat besh yil o'tib paydo bo'ldi. O'yin chet el adabiyotida nashr etildi. Ammo "Rhinoceroses" da ko'rsatilgan g'oyalar kommunizm va sotsializmni tanqid qilgani uchun, ko'p vaqt o'tmay ta'qiqlandi. Biroq, bu o'yinning tarqalishiga to'sqinlik qilmadi. Uning matni nusxa ko'chirilgan, qayta nashr etilgan va qo'ldan qo'liga uzatilgan. Va bu ish taqiqlangan, bu ishda misli ko'rilmagan mashhurlik.

1982 yilda Moskvadagi havaskor teatrlardan birida sahnalashtirildi. Shu bilan birga, premyeradan so'ng darhol o'yin o'ynadi va Perestroika stadionga chiqishiga ruxsat berilmaguncha. Biroq Gorbachev hokimiyatga kelganidan so'ng, "Rinoceroses" o'zlarining g'alabali marshini SSSRning eng yaxshi sahnalari, so'ngra Rossiya bilan boshladi.

"Rhinoceroses" dan olingan takliflar

Absurd teatrining ajralmas qismlaridan biri Ioneskoning so'zlari edi. "Rinoceros" (quyida keltirilgan so'zlar) ko'plab og'zaki paradokslarni o'z ichiga olgan. Masalan, mushuk haqidagi fikrlarni fikrlash.

Yoki bolalar haqida kichik muloqot:

- Men bolaligimni istamayman. Bunday zerikarli narsalar.
"Shunday qilib, dunyoni qanday qutqarasiz?"
"Nima uchun uni qutqarishingiz kerak?"

Shuningdek, qahramonning haqiqatga bo'lgan nuqtai nazari juda chuqurroqdir: "Ba'zida yomonlik tasodifan kelib chiqadi, uni xohlamaydi, xohlamasdan uni rag'batlantirasiz".

Ionesco "Rhinoceros" o'yinining premyerasi ellik yildan ortiq vaqtdan beri o'z ahamiyatini yo'qotmayapti va dunyoning ko'plab teatrlarida namoyish etiladi.