Bolalar Kitoblar - san'at alohida tokcha. bolalar uchun yozish uchun, siz maxsus iste'dod bo'lishi kerak - uning psixologiya bilish, uning manfaatlari tomonidan hidoyat bolaning ko'zi, orqali dunyoni anglamoq imkoniyatiga ega bo'lish uchun. bolalar kitoblari juda ko'p emas, balki har bir yozuvchi Bolalar uchun tabiiy bo'lgan bir xil dunyoqarashini, saqlab bo'lmaydi endi. Bundan tashqari, yozuv bolalar she'riyati va nasriy maxsus iste'dodi bor va his-tuyg'ularini his qilish, bir narsa o'rganish uchun, tushunish uchun, bolani tan va uni anglamoq istaydi dunyo, yorqin rasm yaratishingiz mumkin faqat kishilardir. Bu yozuvchilardan biri Yuriy Korinets hisoblanadi. Tarjimai hol bolalar sovet yozuvchisi - bir, maxsus juda iste'dodli va favqulodda odam haqida hikoya.
biografik ma'lumotlarni
1923-yilda, nemislar Emma Nagel va diplomat Iosifa Korintsa tug'ilgan o'g'li Jorj oilasida 14 yanvar kuni. bu dahshatli vaqtida hech kim yaxshi yashagan. Emas, balki muammolar va oila Korinets saqlab: otasi qamoqqa olindi 1937 yilda, va tez orada u otib o'ldirilgan. urush dastlabki kunlarida, Yuriy urushlar old qismi mag'lub bo'ldi chaqirib, u poytaxtga, piyoda uyga qaytdi. Uning nazarida onasi hibsga olindi va olti oy o'tgach u qamoqda vafot etdi. U onasini himoya qilish uchun harakat, deb aslida uchun hay'at Markaziy Osiyoga deportatsiya qilingan.
Lekin yigit achinarli bo'lib, va yuz hayot dahshatli haqiqatlarini olish, san'at o'zlarini korpusini edi, serrayib qolgan edi edi. Birinchi Yuriy Korinets rangtasvir manfaatdor, u tasdiqlangan rassom bo'lib maktabda o'qishni yakunlanadi. Lekin tez orada badiiy matnni qofiya, yozish va ular hali ham yaxshi bo'ladi aslida yaxshi, sevgi, quvonch va iymon yashayotgan maxsus dunyoni yaratish oson emas, u chizish uchun qoralama ustun oldi. Yuriy Korinets Adabiy instituti kapital oqimlari uchun Samarqand ko'chib. beshinchi yil allaqachon o'z kitobini "bildirmay" chop etildi. Shunday qilib, bir yosh yozuvchi Yuriy Korinets bir she'riy yo'l boshladi. Tarjimai hol juda yaxshi rivojlangan: adabiy muassasasi 1958 yilda oxirgi bolalar kitob va she'riyat ko'p nur keyin.
Xususiyatlari she'riyati Yu Korintsa
yozuvchi she'riy ish - bolaning yaqin va tajribali bir kishi, qayg'uli va kulgili bir tarkibdan hikmati birikmasi. Uning she'rlarida har doim yaxshi kuchliroq va har doim kiritdi. Va Yuriy Korinets har qanday mavzuni spiritualize uchun maxsus qobiliyati bor. Uning she'riyatida asosiy belgilar, shuningdek, faqat odamlar, lekin atrofida ko'rish mumkin, deb butun emas. Bu o'z navbatida, juda do'st, eski archa tusab qoldi, daryo bilan muloqot qilish, ularning odatlar va xarakteriga, kamtarin kichik Bug'da tayyorlash moslamasini bilan uyi. Shoirning jon shunday sof va u eng oddiy narsalar ham edi va narsalar bilan oyat-mo''jizani ko'rsalar va ularga hayot nafas nur. Lekin eng muhim bir mo'jizasi yozuvchi g'oyalar she'riyatda jonsiz ob'ektlar va narsalar bo'lsa-da, deb - oyatda sekin afsonaviy, affectedness yoki to'qima - ular orqali boryapmiz, deb o'ylayman, tush, talk, o'z taqdirini bor. uning she'r o'qiydi har bir ochiq, uning asarlari Yuriy Korinets, yaratgan bir dunyo, shod va sarguzasht, hayoti va uning aholisi taqdiri bilan his-tuyg'ularini his qiladi. Lekin eng muhimi - bu dunyoda belgilar orasidagi sof nur munosabatlarni teginish yana yana qaytib kelib, istagan, yaxshi yashayotganimizni sho'ng'ib va hatto yanada yorqin, bir oz yaxshiroq bo'lishga.
she'riyat boshlab nasri uchun
Shoirning asarlari juda xilma-xil. Yuriy Korinets ko'p turli xil yo'llar bilan bolalar uchun she'rlar yozadi. Bu she'riyat, latifalar, she'rlar, o'yinlar, she'riyat-Rostlagichlarni, topishmoqlarni qofiya. Lekin adabiy Olympus bu g'alaba ustidan emas: birinchi nasriy ish Yu Korintsa "uzoq daryo ortidan bor" Butunrossiya tanlovining g'olibi bo'lgan sovrinni oladi. Ikki yil o'tgach, (1967 yilda), deb atalgan hikoya davom ettirish e'lon qilingan "gulxan atrofida oq kecha". Keyingi u bolalar uchun bir necha roman, kulgili Hikmatlar, fantastik hikoya chop etilgan.
ijodiy merosi
Bugun hali to'liq iste'dodli yozuvchi ishini o'rganilmagan bo'lsa-da, allaqachon shunday, biz u bolalar adabiyoti rivojlantirish va yaratish uchun ulkan hissa qo'shgan, deb aytish mumkin. Shoirning kitoblar biriga ko'ra Belarus kinoijodkorlar tomonidan filmi ichiga qilindi. U nom "uzoq daryo ortidan bor" ostida ijaraga ozod etildi.
Bundan tashqari, u iste'dodli tarjimon sifatida Korinets Yuriy Iosifovichni ma'lum. U nemis yozuvchilar rus ertak tarjima Otfried Preussler, Jeyms ekipajlari Maykl Ende. Yuriy I. ibroniy, Ukraina, Buryat tilida bolalar kitoblarni tarjima bilan shug'ullanadi.
Bu 1989 yilda bir yozuvchi bo'lmaydi.