Qiymati phraseologism, etimologiyasi, anlamlıların va qarama: "shoxi tomonidan buqani oling"

, Noma'lum sekin va noaniq vaziyatni buklangan va negadir safarbar va barcha ruxsat kerak bo'lsa, siz ifodasini eshitish mumkin - "u shoxi tomonidan buqani olish vaqti keldi." Rossiya so'kishga barqaror va adolatli umumiy ifoda. u, nima foydalanish qoidalarini, shuningdek, so'z sinonimini bildiradi nima? tartibda keyingi ko'rib chiqaylik.

qiymati

ikki asosiy farqliliklar iborani ishlatish bor "shoxi tomonidan buqani olib." phraseologism ma'nosi anglatadi: har qanday biznes yoki suhbat mavzu yoki kerakli yo'nalishda hal qiluvchi va kuchli harakat boshida to'g'ridan-to'g'ri borish.

misollar:

1. o'qituvchi, Ingliz tili grammatikasi nazariyasi bir poda beradi shoxi tomonidan buqani olib, amalda to'g'ridan-to'g'ri borish kerak.
2. Bu loyiha boshladi hech qachon ko'rinadi. Bu shoxi tomonidan buqani olib, hafta oxirida sud boshlash vaqti keldi.

Va birinchi va ikkinchi misolda esa, notiq norozi bo'lgan vaziyat bor. U zot: «shoxlari bilan buqani olib." Uni o'zgartirish uchun intiladi va barqaror ibora orqali ifoda phraseologism ma'nosi - shaklidagi. Bu his-tuyg'ular bilan to'ldirish va vaziyatga suhbatdoshingizning shaxsiy munosabatini bildirishga yordam beradi.

etimologiyasi

Idiom iboraning tarkibi va tuzilishi bajaradi bo'linmas va barqaror hisoblanadi. ifoda bilan bo'lgani kabi, u, alohida qiymatga ega bo'lgan yagona ma'lumoti sifatida xizmat qiladi "shoxlari bilan buqani olib." faqat so'zlar kabi birikmalar bilan tushunarli phraseologism ma'nosi. ularning individual qadriyatlar yig'indisi ancha farq bo'lishi mumkin.

phraseologism tasviri qadimgi yunon afsonalarida ma'lum buqalar, oldini an'anaviy usullari tushunchasidan quyidagilar. kuchli va shiddatli hayvonlar bilan engish uchun, kurbanıyım o'zini bo'lish oldini olish uchun, faol, qat'iyat, tez harakat qilish kerak edi.

haydaladigan hunarmandchiligi bilan bog'liq kelib phraseologism ikkinchi imkon variant. Avvalroq, er buqalar davolash emas, balki ot uchun ishlatiladi. Ular shox arqonlari va Miller tutib, Jo'yakda joylashtirildi. hayvon qarshi boshladi, u tez munosabat va berilgan yo'nalishda uni qaytarish uchun zarur edi. buqani nazorat qilish, shuningdek, jasorat va qat'iylik bilan talab.

Shunga o'xshash so'zlar va antonimlarini

foydalanish kontekstida qarab, siz phraseologisms "Halol" yoki sinonimi «shoxi tomonidan buqani olib," tanlashingiz mumkin "o'z shimarib." Xuddi shunday, lekin bor ifoda qiymati bir xil emas "muz uzildi."

Misollar antonimlarini ancha:

• dengiz havo kutib turing.
• bir aniq shamolni tutinglar.
• oqimi bilan borib.
• Payshanba kuni yomg'irdan keyin.
• suv qadam.
• Kengash.
• Qo'llarini yuvib.
• bir choy qoshiq soatda.

so'z bilan bo'lgani kabi obrazli, rang-barang ifodalar, uni boyitish va yanada hissiy va shaxsiy qilish "shoxi tomonidan buqani olib." Ma'nosi phraseologism yanada to'liq foydalanish misollarda oshkor. ifoda keng kundalik nutq, yozishmalari ishlatiladigan va san'at asarlarida bo'ladi. Bu chet tillarda analoglari bir qator bor, masalan, ingliz tilida shoxi tomonidan buqani olib.