Ma'nosi "temir esa e'lon issiq" va foydalanish misollar

Hayot qiyin imkoniyatlar doimiy oqimi hisoblanadi. Bu "temir issiq holida e'lon" Bu hayot bor, deb tushunishga yordam beradi, chunki, deb (uning ma'no) mohiyatini tushunish uchun muhim ahamiyatga ega, lekin tarixiga birinchi qarash.

kelib chiqish

Maqol Smiths muhitda tug'ilgan. Biz endi sifatida bilmayman, lekin avval hunarmand faqat suv va olov bilan ishlagan. mahsulot harorat farqi keladi. issiq bo'lganda temir, har qanday shakl berilishi mumkin. muammo temir tez muzlab, men dono ish kerak edi, deb. yuzaga tarixini bilib, u (ma'nosi ", temir issiq esa zarba") bayonni va uning ma'nosini tushunish qiyin emas: u vaziyat uning uchun eng qulay yo'lidir ko'rganida bir, shubhasiz, kechiktirib bo'lmasligi kerak. Zamonaviy tilida, qizil-issiq po'lat hayot zerikarli kundalik hayot bo'lganida lahzani qo'lga kerak bo'ladi.

Odatdagidek, Hikmatlar so'zlarini va semantik tarkibi yaxshiroq aniq misollar shimib uchun. Biz ularga o'gir.

Boy va qiz

qizning Katya yoqtiradi yaxshi yigit Vanya, bor deb olaylik. U ayolga gapirish juda uyatchan edi. Va u qaror kutib ham go'zal edi. raqs kecha - Va ajoyib imkoniyatdir bola haqida Qo'rquvni yengish uchun. Biz Katya bir oz pishiring va Ivan aqlli odam kabi, kechki raqs da, shuning uchun, u devorga qo'llab va bir yigit kutib uni taklif ham nima vakili. Bundan tashqari o'zgarishlar faqat Vani bog'liq. , Hech qanday shubha kechiktiramiz - Hayot unga dunyodagi eng ajoyib qiz olish uchun yaxshi imkoniyat, asosiy narsa beradi. qahramon degan gapning ma'nosi bilgan bo'lsa, "temir issiq esa zarba", uni qaror yordam beradi. Biroq, bu faqat ishi Oqshom raqs kelsa, Vanya, yod o'qish va uning taqdiri juda soni qaror, deb shama ham unutma, va yigit bu to'g'ridan-to'g'ri qatnashish uchun yaxshi bo'lardi mumkin bo'ladi. Kate uchun, biz u baribir baxtli bo'laman, Xavotir olmang. A zerikarli "aqlli" taqdiri xabar bermaydi.

"Diamond Arm" va sovet o'zgartirish so'zlari

Sevimli emas film tomoshabinlar bir avlod bizga so'zlaridan ularning versiyasini taqdim etamiz. Bu kimning hayoti dam ham daqiqa, degani emas bosqinchilari tomonidan homiylik qilingan diqqatga sazovordir. ba'zi bunday hayot ham zerikarli, nerv, deb tuyulishi mumkin, lekin u barcha-atvori bilan bog'liq. Okay, etarli Muqaddimada. quyidagi o'zgartirish "joyida temir esa e'lon." Aytgancha, filmning mashhurligi odamlarni yo'ldan ozdirdilar: Ba'zi odamlar bu Hikmatlar ibtidoiy shaklidir, deb o'ylayman. Biz nafaqat asl formasini, balki gapining ma'nosi, bilaman-da "e'lon temir issiq bo'ladi."

Semen Semenovich Gorbunkov qaroqchilar yuz olish, u, moskvaliklar bir haydovchi javob u to'xtaydi va qahramon Yuriy Nikulin nima bo'ldi so'raydi deydi: ". Milliy ehtimol ahamiyati, ta'qibning masalani" «Agar, vaqt degani nima", Va kutilmagan qutqaruvchi unga tayyor aforizm aytadi: egasi Moskva Gorbunkov nihoyatda baqirib, shoshqaloqlik so'raydi, deb o'tadi, - deydi ular aytganidek, siz pul ko'rganlarida - "Time pul vaqti zoe qilmasmiz. joyida temir esa ur. " Dono kinoijodkorlar ko'rib chiqish va barcha savdo mamlakatlar ishora bezab turardi Sovet maqol iborasi ostida birlashtirildi: ". Joyida, o'zgarish o'ylab ko'ring" yoki "joyida pul o'ylab ko'ring" bir vaqtning o'zida, xuddi shu tahrir bezatilgan va rus bozorlar va mahsulotlar va narsalar tarqatish markazlari, lekin plastik kartalar mashhurlik o'sa boshladi qachon, bu haqda hamma narsa unutilgan edi. Bir kishi naqd to'lash emas, balki, unga qo'yib emas haqiqiy muammo, oxirgi bor emas. Barcha ko'rib chiqilayotgan olib tashlandi.

Men bir maqol va uning asl ma'nosi ( "zarba temir issiq esa" biz hali ham o'ylab) ta'sir emas, deb aytish kerak. Sovet kulgili talqin u shu narsani anglatadi: ular pul bilan bog'liq, ayniqsa, imkoniyat boy bermang. Bu pul bilan hazil emas bir gap bor.

Maqol foydali nafaqat temirchilar va qaroqchilar emas

o'quvchi Xo'sh, men sizga taalluqli emas, bir narsa bor ", deb o'ylaydi. hayotimda qiziqarli hech narsa yo'q. Ish-uy, yoz va barcha dam olish. Bu keyingi o'ttiz yil davomida o'yin rejasi ". Uning filmlaridan birida Arnold Schwarzenegger so'zlarini: "- katta xato Men shunday deb o'ylayman!"

Aslida, bir qulay kundalik odam puxtalik quradi, hayot to'la o'z ildizlarini joriy, va u faqat hech narsa o'zgardi, balki harakat ko'p barqarorlikni ta'minlash uchun sarflanadi, deb ko'rinadi. Odamlar soatbay semantik tarkibi Hikmatlar amal. Maqol "zarba temir issiq holida" muvaffaqiyatli hayotimizda shiori borish mumkin. Man bugun doimo yangi imkoniyatlar izlab moyil bo'ladi. Va u buni xohlaydi, ammo buni qilmasangiz, siz faqat kabi, bor, nima yo'qotadi, chunki emas, chunki "Elis ajoyib:" Biz joyda qolish uchun barcha vaqt uchun juda tez ishlatish uchun kerak ". Kim o'ylagan bo'lar, deb kitob nafaqat diniy, balki bashorat qiladi.

Bir, so'zlari (biz yuqorida muhokama maqolni ma'nosini) "e'lon temir issiq holida" shunday deb aytish mumkin bo'lsa - bizning vaqt qahramon va qahramonlar shaxsan bilish kerak.

saqlab qolish