"Kawai" nima? ma'no

maqola qaysi til kim tomonidan, bu bizning vaqt ichida qanday va, so'z nima bo'ldi "qavak", haqida hikoya qiladi.

til

faol vaqt davomida odamlar tomonidan ishlatiladigan har qanday tirik tilda, mutlaqo yangi so'zlar bor. Bu jarayon butunlay tabiiy bo'lib, deyarli barcha tillarda unga bo'ysunadi. "Ichki" xorijiy hamkasblari barcha ta'riflar bilan kelayotgan, o'z gapiraman qasddan buzilish ruxsat yo'q mamlakatlar bor-da.

Biz oxirgi o'n yil davomida rus tili, ko'rib bo'lsa, bu so'zlar unga juda ko'p ko'rinadi. Bu muhim rol yo'l, Internet o'ynadi. tarmoq kosmik hech muloqot yoki tili bilan odamlar chegaralari va Rossiya "Nik" va, ayniqsa, yoshlar oxir-oqibat ko'p og'zaki kreditlari va boshqa tillardan so'zlar so'riladi. grafik filmlar - Bu kuchli Yaponiya madaniyati, yoki aksincha, voqeani ta'sir qildi. Bu Chan kabi so'zlarni (yoqimli qiz yosh) kuna (inson) va Kawai kiritilgan yosh (va nafaqat) avlod kundalik hayotda unga rahmat hisoblanadi. Lekin "Kawai" nima? Bu biz chiqamiz, nima bo'ladi.

kelib chiqish

Bu Word, u "yoqimli", degan ma'noni anglatadi yapon tilida bizga keldi "juda yoqimli". Avvalroq, u keng asosan ayanchli, himoya qilish va pushaymon istagi bo'lgan aslida nisbatan ishlatiladigan tarqatish. Endi biz nima "KAWAI" bilaman.

Sodda Yaponiya tilida, qo'yish va madaniyat narsa yoki bir individual shirin juda chiroyli, juda chiroyli va topadi shaxsni tavsiflovchi sub'ektiv turdagi o'ziga xos tushuncha. Lekin ba'zan u ona tomonidan ishlatiladi va uning haqiqiy yoshi muvofiq bola yoki yo'q kabi munosabatda kattalar tasvirlash uchun. Ko'rib turganingizdek, bir yapon so'z bir necha ma'nolarga ega bo'ladi.

keng foydalanish

Lekin xorijiy tillarni nega boshqa shunga o'xshash so'zlar butun dunyoda bunday keng tarqalishini olmadingizlar?

Barcha Yaponiya madaniyati materiya, yoki aksincha, uning zamonaviy ko'rinishlar. Yaponiya madaniyat o'zi natijasida, bu yapon mentalitetiga kabi, biroq, uning namoyon ko'p, xorijliklar juda g'alati va G'arb farqli o'laroq ko'rinadi, deb aslida olib, uni G'arb ta'sirini taalluqli emas edi ko'p asrlar davomida, juda qiziqarli va noyob hisoblanadi. Va uning noyob xususiyatlaridan biri - u narsani, o'yinchoqlar, kiyim-kechak, va eng shirin xulq va yoqimli, deb atash mumkin, boshqa narsalar bilan qasddan tuzatish hisoblanadi. Biz allaqachon bilgan kabi, yapon so'z faqat "cute" degan ma'noni anglatadi deb.

Bu ibora tez-tez Yaponiyaning o'zida eshitish mumkin, mehmon, tez-tez Yaponiya murojaat Aslida hayron bu "Kawaii" ham bolalarcha, juda noo'rin ko'rib bo'lardi jinsi, G'arb madaniyati bu narsani ko'plab yosh va ijtimoiy maqomidan estetik va hatto infantile.

Bu Yaponiyada oddiy odamlar xulq-atvori, balki bunday ommaviy axborot vositalari, reklama, timsollarning, va yana ko'p narsalar kabi sohalarda nafaqat namoyon bo'ladi. Endi biz nima "KAWAI" bilaman.

tarqalishi

Biz Yaponiyada siz "Kawaii" ning namoyon topishingiz mumkin qaerda haqida gapirish bo'lsa, u hayotning deyarli barcha sohalari hisoblanadi. Bu shahar idoralar, do'konlar, va reklama. Va aytmoqchi, ko'plab kompaniyalar masalan, ularning "Kawainui" Mascots bor:

• Pikachu, animatsion qator "seriya" bir belgi bir yapon yo'lovchi aviakompaniya bir necha uchoqlar ko'rsatilgan.
• Eng politsiya boshqarmalari, shuningdek, ba'zan militsiya qutisiga bayrok o'z o'xshash tumor bor.
• Barcha Yaponiya prefekturani o'z "Kawaii" belgilar mascot bor.

Ushbu turdagi yodgorliklar Yaponiyada, ammo, u faqat emas xorijliklarni balki ushbu mamlakatda odamlarni o'zlari, bolalar, ham kattalar sotib juda mashhur hisoblanadi. Shuningdek, so'z ko'pincha u bolalar uslubi urg'u berdi, odatda qachon, kiyim-kechak, uning uslubi va uslubi bilan bog'liq ishlatiladi. belgi yoki Yaponiya animatsiya tasvirlangan rasmlar bilan atalmish turli aksessuarlar, shu jumladan,.

Biroq, yapon ba'zi, u ham bolalarcha, yoki kattalar infantil mentaliteti ham bir oyat-mo''jiza hisobga olib, bu tushuncha va salbiy uning namoyon anglatadi.

Endi biz so'z "qavak" ma'nosini bilaman.

Rossiyada foydalaning

Bunday shirin mahsulotlar va juda tushunchasi asta-sekin G'arbiy va boshqa Osiyo mamlakatlarida ham, yoyilgan va Yaponiya tashqi. Misol uchun, Janubiy Koreya va Xitoyda mashhur. Rossiyada, bu katta rol voqeani o'ynadi, va asta-sekin so'z mahkam eng yosh odamlar kundalik hayotining kiriladi. Bu talaffuz mamlakatimizda haqiqatdir va matn terish o'rniga "Kawaii" ning "Kawai" uning soddalashtirilgan shakli ishlatiladi, bir jargon Anime sevishganlar va umuman yoshlar, so'z "Kawaii" bor edi. uni va yapon uning tarjimasidir nima, biz endi bilaman.