Ditmar Elyashevich Rozental: photo, biografiyasi

Ditmar Elyashevich Rozental - mashhur sovet tilshunos, rus tili qoidalari tarjimon. Bu, chunki filologiya ish ko'p, uning sababidan, Rossiya izlanishlarga katta hissa qo'shgan bir odam. boshqa narsalar orasida, 1952 yilda u pedagogika fanlari nomzodi. Va 1962 yilda - professor unvonini olgan.

Har bir savodli kishi uchun nufuzli Dietmar Rosenthal mutaxassis Filolog topish dargumon. Uning kitoblarida bir necha avlod ta'lim o'sdi. Va kimdir savol so'raydi qadar: Ditmar Elyashevich Rozental - bu xavfsiz, bu odam sal yaxshiroq uchun dunyoni o'zgartirish imkoniga ega bo'ldi, deb aytish uchun emas. uning ish SSSR talabalarga qismi Thanks savodxonligi yuqori darajada ko'rsatdi.

Bolalik va Oila

Lodz dekabr 1900 yilda Ditmar Elyashevich Rozental nomini berilgan yahudiy kelib chiqishi bir tushish, tug'iladi. Rosenthal foto maqolada ko'rish mumkin. U oila uy ayollar idy Osipovny va iqtisodchi Sigmund Moiseevicha tug'ilgan. Avvaliga oila Berlinda nekotroe vaqt yashagan. otasi Bundan tashqari, barcha oila shevasida gapirgan. Sigmund Rosenthal, chunki bu vaqt qancha aqlli yahudiylar kabi, nemis faqat gapirgan, u Germanophile edi. Dietmar va uning ukasi o'sha paytda rus tilini o'rganish uchun zarur bo'lgan maktab, bordim.

Moskvaga ko'chib o'tish

qaysi butun oila Moskvada qarindoshlari bilan ko'chib, chunki 1914-yilda, Ikkinchi jahon urushi boshlanishidan bilan, qisqa birinchi harbiy harakatlar boshlanganidan keyin, ularning uy shahar, old chizig'i ustida bo'ladi. Rossiyada kelgan Dietmar shunda ham u rus tili bilan kichik bir muammo yo'q edi, qiziqarli 5 sinf 15 Moskva gimnaziya va ketdi. Yuqorida aytib o'tilganidek, ammo, uni ham ona emas. hazillasha o'zini ta'kidlanganidek, u tug'ma savodxonlik va til ko'nikmalarini edi.

yaratish

Maktabni keyin, u 1918 dan 1923 uchun ta'lim "Italiya" mutaxassisligi bo'yicha universitetda tahsil. Bundan tashqari, 1924-chi yilgacha, Dietmar Min u iqtisod, bir daraja olgan Karl Marks, malaka. Balki otam iqtisodchi edi, chunki ikkinchi daraja, uning ota-onasini itarib olish va uni oila bir kasb Dietmar etarlicha ishonchli hisoblanadi, deb ancha mumkin. So'ngra u ikki yil davomida ishlagan RANION, bir aspirant, keyinchalik bir tadqiqotchi bo'ladi.

Ta'lim sohasidagi faoliyat

Uning o'quv mansab, Ditmar Elyashevich Rozental boshlanadi Milliy iqtisodiyot Moskva institutida parallel tadqiqotlar ishlaydi. U yuqori maktabda dars beradi. Bir yil uning amaliyotini boshidan keyin u oliy maktabda maqomini beriladi.

Keyinchalik, 1927 yilda, u Moskva davlat universiteti filologiya fakulteti sinflar Polsha o'tkaziladi. Polsha tadqiqotlar - Polsha tili va uning madaniyati tadqiqot hisoblanadi. Bu uning foydali bilim bolalikdan sotib, keyin edi. Rosenthal bir-Polsha Rossiya va rus-Polsha lug'at polyak ifoda kitob chop, va unga biriktirilgan boshqa tilshunos bilan hamkorlikda bu vaqt davomida.

Bu 1940 dan MPI boradi. U erda 12 yil qolib.

Keyingi Dietmar Elyashevich bir professor va kafedra bo'lib rus tili Stilistik Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetini, bu holatda da, u, 24 yil davomida bor 1962 yildan buyon, u keyinchalik hayot oxirigacha bir professorni va konsultant qoldi. Uzoq vaqt davomida u Sovet Ittifoqi televizion va radio eshittirish fakulteti guruhi rahbari edi.

Chet elda ishlash

Ditmar Elyashevich Rozental o'z sohasida professional edi, va tillar va ilm-fan uchun samimiy muhabbat barcha rahmat. professor doimo o'z bilimini oshirish va yangi narsa uni olib harakat, deb yashagan. Tilshunoslik hayot masalasi edi.

jamiyatda Rosenthal pozitsiyasi aniq juda yuqori. Hukumatlar buni shubha va qo'rquv holda, chet elga xizmat safarlariga borib yo'l qo'ymang. Shuning uchun, u "Xorijda rus tilida." Mahkamasining boshini bo'ldi Tilshunos Yevropaga sayohat va rus tilini, shuningdek, konferensiyada ishtirok o'rgatdi.

Rosenthal Dietmar Elyashevich oliy ta'lim muassasalari manfaati uchun Italiya tilida muallifi edi. U, shuningdek, Rossiya, Italiya lug'atda va Italiya-Rossiya yaratish bilan shug'ullanadi. Bundan tashqari, Dietmar Elyashevich bu tilda kitoblarni tarjima. Rosenthal Italiya tilida "to'g'risidagi o'quv qo'llanmalari yaratish uchun doktorlik qabul qildi. Boshlang'ich kurs. " aspiranturada davomida Italiyada tayyorlash bo'yicha ketdi ko'p jihatdan, u o'z bilimlarini oshdi. U erda, boshqa narsalar orasida, og'izlaridan o'rganing imkoniga tajriba ko'p bor va.

amaliy stilistikasi

U kitob-nashr hamkorlik Bylinsky "Adabiy tahrirlash". Shu sababli, ular amaliy uslubi ta'sischilari bo'ldilar. Shu yili, lekin boshqa til bilan hamkorlikda bu mavzuda, mamontov, Ditmar Elyashevich Rozental boshqa kitob, chop, "zamonaviy rus tilida amaliy stilistikasi." Bu asarlar ta'lim takomillashtirish uchun katta hissa qo'shgan va so'z birlikda va go'zallik bo'layotir.

ish

U ko'plab hujjatlar, maqolalar, kitoblar, lug'atlar, ma'lumotnomalar kitoblar yozgan. Umuman, qariyb to'rt yuz ishlari bor. Shuningdek, rus tili grammatikasining ko'p jihatlarini ta'sir hamma narsa yana ishlari sifatida. Uning nashrlar birinchi kurs talabalari professional til va jurnalistlar uchun ko'lamli, keng ommaga murojaat qilinadi. Va ko'p ishlari va kitoblar Dietmar Rosenthal bu kun bejiz aytilmagan.

professor 29 iyul, 1994 Moskvada vafot etdi. On Vostryakovsky qabriston Rosenthal Dietmar Elyashevich dafn qilishdi. Bu odamning biografiyasi juda qiziqarli va hatto bir oz paradoksal bo'lgan. ish va ijtimoiy hayotning shunday bir uzoq ro'yxatini qaramay, u juda yopiq va yolg'iz edi. hayotimda eng katta tilshunos Sunset Road da, keyin faqat bitta intervyu bergan, va. Personal kuni u kun oxiriga qadar uning ilhom qoldi ishlar haqida gapirganda bir oz ko'proq dedi.