Ayirboshlash mavjud / ingliz tilida mavjud: foydalanish qoidalari

Grammatika nuqtai nazaridan, "grammatikasiga qarama-qarshiliklar" / "bor" bor, ... / (* bundan keyin misollarda, qisqartma ishlatiladi - "THR" ) normadan chetga chiqadi. Biroq, ingliz tilidagi ko'plab boshqa og'ishlar kabi, nutqda muntazam ravishda qo'llaniladi. Bu norasmiy sharoitda ham, rasmiy aloqada ham og'zaki, ham yozma nutqda ham ishlatilishi mumkin.

Ushbu aylanmaning ishlatilishi semantik kabi semantik va grammatik xatolar bilan bog'liq: "shaxs ..." yoki "zarracha" jumlasi bilan identifikatsiyalash; Grammatik: fe'lning shakllarini noto'g'ri ishlatish, "og'zaki nutq qo'shimchasini qo'shish" va h.k.

Vs. "U erda"

Savdo o'rtasidagi farq nimani anglatadi?

"U erda" odatda "qaerda?", "Qaerda?" Savoliga javob beradigan joyning odatiy dialektidir, masalan:

Siz u erda qulaysizmi?

Kitob masada.

Bunday holda, u semantik diqqatni oladi, chunki u so'zning asosiy "g'ayrati" ni aks ettiradi.

Shu bilan birga, "u erda" ham joyning ko'rsatgichi sifatida emas, balki nisbatan mavzu sifatida harakat qilishi mumkin. Demak, bu mavzu sub'ektning rolini nomoyish etadigan nom ma'noga keladi, semantik sub'ekt predmetni to'ldiruvchi sifatida joylashadi. Semantik mavzu grammatikaga va umumiy ma'noga zarar bermasdan "THR" o'rniga qo'yilishi mumkin. Faqatgina ma'no soya yo'qoladi. Bu davrda "THR" so'zi stres ostida emas va o'tayotgandek aniq ko'rinadi.

Shunday qilib, THR / THR / yangi ma'lumotlar taqdim etish va unga e'tibor berish uchun ishlatiladi.

Vs.'it "

"Imkoniyatsiz" jumlada "rasmiy" atamadan "u erda" mavjudmi? Buning uchun siz mavzuni qisqacha muhokama qilishingiz kerak. Mavzu asosiy axborotni bermaydigan fon qismidir; REMA - hal qiluvchi rol o'ynaydigan asosiy so'z (ibora). "Bu" - mantiqan mavjud bo'lmagan mavzuning xayoliy vakili yoki kontekstda biror joyda mavjud bo'lsa, qolgan qism bu bilan sodir bo'lgan narsadir, yoki qanday holatda, u nimani anglatadi. Holbuki, THR - mavzuning "oldini oluvchi" bo'lib, semantik tarzda (mantiqiy) predakate qo'shilishi bilan tengdir va reom odatda, kimdir yoki nimadir. Ya'ni, diqqat markazida mavjudligi, mavjudligi, ehtimol soni.

Har doim, takomillashtiruvchi va takrorlanadigan ovozda ishlatilmaydi (passiv V.)

Aslida, ingliz tilida "u erda bor / mavjud" jumlasi "sog'lom bo'lish", "juda ko'p", fe'lning semantik mazmunida "joy bo'lishi", "bo'lish", "bo'lish" "Mavjud bo'lish", "mavjud", "sodir bo'lish". Shu sababli, u doimo (yoki Perfect Continuous) tuzilmalari bilan va passiv ovoz bilan ishlatilmaydi. Xuddi shu sababli uni shaxsiy ismlar bilan ishlatish odat tusiga kirmaydi - bu men / I / larimga o'xshash bo'lar edi, va / yoki ular shunday nazarda tutilgan, va shuning uchun o'z-o'zidan tubdan yangi axborotga ega emas, Semantik nuqtai nazardan esa, bu ma'nosiz.

Ayirboshlashni qo'llash qoidasi "mavjud / bor"

Buning natijasida qurilish quyidagi tarzda qo'llanilishi mumkin:

- so'zlarga bog'liq bo'lgan so'zlar;

- raqamlar;

- Taniqli atslar.

Quyidagi inshootlarda (faqat faol ovozda):

- to'rt marta;

- noaniq va mukammal jihatdan.

Turli temporal-konstruktsiyalarda mavjud bo'lgan "U erda" mavzusi mavjud. Shunga qaramay, vaqtni qisqartirish uchun odatda "aylana" mavjud deyiladi. Barcha konstruktsiyalarni qurish sxemasi quyidagicha: gapni "bor" degan so'z bilan ochadi. So'ngra, yordamchi fe'ldan vaziyatga qarab, uning shakllaridan birida "bo'lish"; Yordamchi fe'ldan keyin qaram so'zlar bilan (agar mavjud bo'lsa) ism ma'noga ega bo'ladi. Ismlar guruhi.

U erda ishlash kerak.

Bugungi kunda bir partiya bo'ladi.

THR hech qanday zarar ko'rmadi / hech qanday xavf yo'q edi.

THR ikkita telefon qo'ng'irog'i bor, ikkita telefon qo'ng'irog'i qabul qilindi.

Yagona va ko'plikda aylana 'mavjud / bor'

Agar fe'ldan keyin bir guruh ism ko'plikda tursa, fe'lning ko'plik shaklidan foydalanish kerak bo'ladi:

Buning bir qancha sabablari bor.

Xonada ikki kishi bor edi.

Shuningdek, ko'p sonli fe'llarni "sonli (yoki) ma'lum bir raqam", "juda ko'p" / "set", "bir necha (bir necha) / bir nechta" kabi nisbiy empirik so'zlarni ifodalovchi iboralardan foydalanamiz:

U erda juda ko'p odam bor edi.

THR faqat bir necha qoldi / faqat bir necha chap qoldi.

Agar guruhdagi ism birma-bir bo'lsa yoki u hisobga olinmasa, unda quyidagi shaklda va fe'l:

Bu erda biz qo'shishimiz kerak bo'lgan bitta nuqta bor.

THR bu erda etarli joy emas.

Shuningdek, jumlada bir nechta narsalar yoki shaxslar qayd etilgan bo'lsa, bitta fe'ldir, lekin fe'ldan keyingi birinchi ism birlikda. Raqam yoki hisoblanmaydi:

Bir erkak bor edi va u erda bir ayol bor edi.

U erda divan va ikkita kreslo bor edi.

Foydalanish shartlari

Ayirboshlash «bor» («mavjud», «mavjud»), biz aytganda foydalanamiz:

- Odamlar mavjudligi yoki mavjudligi to'g'risida:

Nima bo'lganini biladigan ikkita odam bor.

- Biror narsa yuz berdi:

THR har haftada bir uchrashuv bo'lib, har hafta uchrashuvlar bor.

THR shiddatli jang edi, shiddatli duel bo'ldi.

- Raqam yoki miqdor:

Bizning qirqimiz, deb o'ylayman.

Modal fe'llar

"U erda mavjudlar / mavjud" tovar aylanishi ham modal fe'llarni o'z ichiga olishi mumkin , keyin "bo'lar", "kelajak" va o'tmishdagi kelajak uchun mas'ul shaxslar bundan mustasno ".

THR muammo bo'lishi mumkin.

Hukumatdagi o'zgarish bo'lishi kerak.

Ko'chada hech kim yo'q edi.

Ba'zi xatolar bo'lishi kerak.

Qisqartmalar

"Ingliz tilida" varaqalar mavjud yoki u erda mavjud emas "yoki" norasmiy vaziyatlarda "fe'lni yoki" modal "fe'lni qisqartirishga va" u erda "belgilari bilan belgilashga imkon beradi ('' '' '' '' '' '' '' '' ' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' Yoki '' ''

THR xavfi yo'q.

Musiqa uchun kelajak doimo bo'ladi.

THR'ning muammo bo'lishini bilar edim, muammo bo'lishi mumkinligini bilardim.

Bu borada juda kam ishlangan.

Hatto qotillik sodir etilganligini ham bilmagan edim.

"Ko'rinadi"

Bundan tashqari, ekstremumli fe'llarga qo'shimcha ravishda "bo'lish" degan ma'noni anglatuvchi "bo'lardi" degan ma'noga qo'shimcha ravishda "kamroq ko'rinadigan joy bor", "xuddi shunday bo'ladi" kabi fe'llar va shunga o'xshash fe'llarga o'xshash iboralar "Tashqi ko'rinish" va "tuyulishi":

Bu borada katta miqdordagi noaniqlik mavjud.

Ko'rinib turibdiki, ayrim beparvoliklar bor edi.