Aktyorlar biri kakkulamoq inidan ", film ekipaj, film fitna uchib o'tib

60s Amerika ruhida yaxshisidir Rendl Patrik McMurphy so'qqabosh kishi va isyonchilar. roli Dzhek Nikolson, buning uchun, bu mavzuni yopish uchun qaysi o'tib, u ko'p munosib mukofot olgan. film direktori Milosh Forman tomonidan qilingan. U jamiyat qarshi yolg'iz jang, har doim xursand va-qarshi manfaatdor edi, shuning uchun bu ish uning ko'p qirralik bilan xarakterlanadi. Bu ruhiy kasalliklar shifoxonasida, u tinchlik topish mumkin bo'ladi, deb tuyulishi, lekin bu erda muqarrar keladi edi.

ustiga background

Ken Kesey yangi 1962 yilda chop etilgan "Bir kakkuqush inidan uchib o'tib" va darhol ajoyib yutuqlarga erishdi. Keyingi o'n yil mobaynida, u yigirmadan ziyod marta Amerika Qo'shma Shtatlarida qayta chop etildi. Bir yil o'tgach, Kirk Duglas Broadway'de bir o'yin birinchi u ham erkak oldinga o'ynadi, ko'tarildi. Ammo loyiha kitob bir xil muvaffaqiyat erishish imkoniyatiga ega emas edi, lekin tanqidchilari va bir salqin sharhlar olish qildi.

1964-yilda, Duglas u birinchi marta suratga olish imkoniyati nazarda tutadi direktori Miloshom Formanom bilan uchrashdi Chexoslovakiya, keladi. Qaytib uy Duglas u bojxona musodara qilindi, chunki, qiluvchini etib bo'lmaydi adabiyotni yuboradi.

Kirk gapirish va McMurphy, lekin, chunki orzu va bajo taqdir emas edi ko'p to'siqlar bir ishlab chiqaruvchi sifatida harakat urindi. Film kompaniyasi "Bir kakkuqush inidan uchib o'tib" yaratish uchun pul berishni istamadi, kino ish daromad nuqtai nazaridan bir omadsiz ko'rib chiqildi. mavzu juda dadil ko'rinardi. Bu u haqiqiy klassik keladi, va kino kompaniyalar, uni tushunishga mumkin emas, deb shikoyat Duglas, darg'azab.

kino

qamoq oldini olish uchun, McMurphy u birinchi imkoniyat da qochib qutula deb ishonib, yanada qulay muhit qilish uchun muhtojlik, ruhiy kasal bo'lishga ayyorlik qilishga qaror qiladi. U qanchalik noto'g'ri tushunib bo'lmaydi.

Kafedra singlisi Ratched tashkil o'z buyurtmalarini, deb biladi. hamma narsani xavf ostiga, u xodimlar qarshi borib bir vaqtning o'zida fikringizni ushlab qolish imkoniyatiga ega bo'lish uchun, tizim kesish uchun harakat qilmoqda. Uning ajoyib barini u doimo hazil, boshqa bemorlarga yordam beradi qimor tashkil, faqat foyda keltiradi. Ularning ba'zilari hatto yaxshi borishni boshladi. Lekin bir kishi olomon qarshi qiyin.

Skript ustida ishlash

1971-yilda, Kirk film huquqini sotish uchun qaror qabul qiladi. qiziqish, uning o'g'li Maykl tomonidan ko'rsatilgan bo'lsa, hech qanday tajribaga ega, u o'z omad sinash uchun qaror qabul qiladi. Birgalikda ishlab chiqaruvchi yakkaxon Zaentz va kichik kinostudiya Fantasy Films, qo'riqxona pul oz miqdorda ega bo'lgan, loyiha ustida ish boshlaydi.

skript kitob muallifi Ken Kesey yozish talab etiladi. U ish sakkiz oy o'tdi. Lekin "Doktor caligari Mahkamasining", atmosferaga o'xshash jami chiqarilgan narsa butunlay norozi ish beruvchilar g'oya va ishlab chiqaruvchilar aql bilan mos emas edi. Va eng muhimi, kinoijodkorlar ish aqliy sog'lom shaxs nomidan amalga oshirilishi kerak, deb o'ylashadi, bosh qahramon McMurphy ko'rdim. Lekin Kesey hikoyachi ishlari rahbari qoldi bo'ldim. muallif kino versiyasini tan bermadi, va yaratuvchilari tomonidan xafa bo'ldi.

Ssenariylardan Lores Haubenu topshirdi. Izlash bu versiyasi direktori boshladi bilan bo'ladi. va biz boshqa nomzodlarni ko'rib, lekin u iste'dodli bo'lgani kabi afzal, Milosh Forman beriladi, tajribali va arzonga uning ish uchun oldi. O'sha paytda, u Amerikaga ko'chib va bir muvaffaqiyatsiz rasm olib tashlash uchun muvaffaq bo'ldi. Va shuning uchun men ham o'z yurtiga qaytish uchun o'yladim, g'amdan va ish edi.

Maykl va yakkaxon eslash qanday, u dastlab rejasini va qadam rasmlar bilan qadam uchun tuyulgan edi faqat bitta edi. Va Maykl otasi allaqachon direktori bilan uchrashuv bo'lib o'tdi, deb bilmas edi. Bu qiziquvchan tasodif edi. direktori birinchi narsa yana bir marta faqat muallifi boshlanadi vaqtda, Bo Goldman bilan birga film uchun ssenariy qayta yozgan.

Asosiy belgilar tanlash

tanlash tomonidan Foreman aktyorlar juda sinchkovlik, bir yil davomida shunday film tashlab davom etdi bog'liq "Bir kakkulamoq inidan uchib o'tib". Dzhek Nikolson dastlab qo'rg'oshin roli uchun birinchi raqamli da'vogar edi. Bu ishlab chiqaruvchi, mashhur, lekin nevysokooplachivaemaya yulduz barcha talablariga to'liq javob bo'ladi.

aktyor, uning singlisi tashlab, deyarli darhol qaror McMurphy, o'rni farqli o'laroq Ratched uzoq vaqt davom etdi. direktori tanlash boshida roli Enn Benkroft, Colleen Dyuhorst uchun harakat Ellen Burstyn, Dzheraldin Peydzh va Andzhele Lensberi, odatda salbiy rollari bilan ko'rgan aktrisalar. skript otib rad bilan ular kamida tanishish.

Lekin bir rasm ustida ish jarayonida Foreman, bu rol o'ynaydi g'oyasi bilan keladi kerak dastlab tomoshabin kabi, u uning hamdardlik bilan yashashni, lekin faqat sifatida uzoq belgi kashf yomon har doim ochiq-oydin emas, deb tushunadi aktrisa. singlisi Ratched roli uchun to'qimalarining o'tishi talab uzoq vaqt davomida tanish direktori Luiza Fletcher. Bu chinni qo'g'irchoq kabi, mukammal ketdi, mukammal va chiroyli xususiyatlari hisoblanadi.

aktyor

noma'lum aktyor tomonidan ijro belgi qo'llab-quvvatlash direktorining roli tomonidan rejalashtirilgan, deb. "Bir kakkuqush inidan uchib o'tib," unda tomoshabin yo'nalish qiyin, aktyorlar bilan to'ldiriladi. Shuning uchun, ularning har biri, yorqin esdalik va muloyim bo'lishi kerak. o'z debyut buyon "Bir kakkulamoq inidan uchib o'tib," Brad Dourif, Danny DeVito, Kristofer Lloyd, Sidney Lessik.

Biz rahbari rolini o'ynaydi, kim qaror qiyinchilik ko'p ega. ta'rifi beri u ikki metr bo'lishi kerak, va mahalliy hindlarning, aksincha, uning qisqa bo'yli uchun ajoyib edi. Shuning uchun, roli bo'lmagan aktyor Will Sampson o'ynadi.

Umuman arxividan yilda 3000 dan ortiq ijrochilar o'tkazildi va eng yaxshi aktyor natijasida tanlab olindi. "Bir nest Nest uchib o'tib," ko'p ajralmas tajriba bo'ldi.

O'tkazilish joyi tortishish

Va yanvar 1975 yilda, ekipaj uch oy davom etgan loyiha, boshlanishi boshladi. Qizig'i, tortishish Salem Oregon shtatidagi bu ruhiy kasalxonada bo'lib o'tdi. U qaytib, tibbiy xodimlar Ken Kesey ning muxlisi edi, shuning uchun butun bir qanoti uchun bo'sh suratga olish uchun ajratilgan qilindi. Keyinchalik, aslida kasalxonaning bosh shifokori o'ynadi tabib roli, u ham bir maslahatchi sifatida harakat. Va xaloyiq suratga real bemorlarda, ular jalb va qanday yordamchilari edi.

butun ekipaj deyarli kameralarida yashagan va loyiha suratga olish oqibati, ba'zi, hatto mehmonxonada o'z xonalarida uxlashi emas. jiddiy qarindoshlari keling, shuning uchun tirik aktyorlar tasvir kiritilgan "Bir kakkuqush inidan uchib o'tib", yaqinlaringiz psixologik salomatligi haqida Xavotir boshladi. boshqalardan ko'ra keyinchalik to'plami keldi Dzhek Nikolson, hatto bir marta quyma haqiqiy ruhiy bemorlar ajrata ega bo'ldi. Foreman, bu bemorlarga tomosha yoki suhbat, axloqni, xulqni nusxa olish uchun san'atkorlar ko'rsatma.

Fotosuratga olish

tortishish jarayoni juda qiziqarli edi, aktyorlarning har doim kamera yoqish uchun qachon bilmayman. Milosh yaqin hujjatli usul, shuning uchun u tabiiy inson reaktsiyasini olib tashlash uchun, ayniqsa, qimmatli hisoblanadi. Misol uchun, qachon MacMurfee keyin elektroşok qaytadi. Luiza Fletcher loyiha rahbarlari rahbarligida javob qanday Aslida ko'rsatadi.

direktori ko'pchilikning talabiga doimiy doğaçlama qilingan "Bir kakkulamoq inidan uchib o'tib". Ayniqsa, bu usul yaqin Jek Nikolson isbotladi. Ko'pincha tortishish o'rtasida u hujjatlar rejasiz stsenariy qasd qilishga e'tirozlar o'zgardi. Ular olish jarayoni haqida fikr almashiladi qaramay, film umumiy tushunchasi boshqacha uni ko'rib, suratga olish oxirigacha, ular ham deyarli muloqot yo'q.

Premerasi va mukofotlar

premerasi noyabr 1975 bo'lib o'tdi "One kakkuqush inidan uchib o'tib". kino, aql bovar qilmaydigan bir muvaffaqiyat, gavjum zallari kiritdi tanqid xursand. g'altakning 3 million umuman sarflangan edi, vaqt Faqat Amerikada u, $ 109 million pul to'plangan.

"Bir kakkulamoq inidan uchib o'tib," uchun Dzhek Nikolson uning birinchi haykalchani "Oskar" kasb. Shuningdek Awards, u katta beshtasida zafar quchdi uch filmlaridan biri edi.