Adamson Dzhoy: Kitoblar, Tarjimai hol, o'lim sababi

Adamson Dzhoy yovvoyi hayvonlar haqidagi kitoblar muallifi sifatida tanilgan. U iymon nima amaliyotga qo'yish tayyor kuchli va o'jar xotin edi. Joy Adamson kitoblar mamlakatlarda o'nlab odamlarni ta'sir chop etildi. Habitat Wildlife saqlashga salmoqli hissa bu kun meva tugishni davom etmoqda. bir qiz, maqsadli ayol bilan aqli boshidan ketgan iste'dodli qiz - shunday Joey odamlar bilan o'ralgan edi. Friederike Viktoriya Gessner - u yana bir nomi ostida ma'lum bo'lgan bo'lsa-da.

yorqin bolalik

Oz Frederik Viktoriya badavlat sanayici oilasida Troppau Avstriya shahrida bir sovuq Yanvar kuni tug'ilgan. qiz Tug'ilgan o'g'li kutayotgan edi otasi, bir umidsizlik bo'ldi. sobiq harbiy odamning achchiq hap tatlandıracak u o'g'lini ko'tarib, go'yo bir qizi bor. Og'ir talablar qiz xulqli. sakkiz o'n yilliklar hayoti mobaynida u sport ko'rsatkichni saqlab kelmoqda.

Yozuvchi muloyimlik bilan, uning bolaligi eslaydi. Gessner oila mehmondo'stlik uchun mashhur va dam olish uchun, mulk, oila va bolalar edi ko'pchiligi do'stlari, to'la edi. A sevimli ermak Frederike Viktorii bir o'yin edi ov sher. Va oz bekasi doim bir yirtqichni sifatida harakat. U tez yugurib va yaxshi yashirin va qalin sariq sochlari o'ram sochga roli uchun yaxshi mos bo'lishi mumkin emas edi.

Uning tarjimai, Adamson Joy bolalikdan qiziqarli epizod eslaydi. Birinchi jahon urushi joy misli ko'rilmagan inflyatsiya oldi keyin. Pul, devalvatsiya, lekin bir eslatma qilindi qaysi qog'oz, u hali ham foydalanish mumkin edi. Quvonchli oila sohibi qog'oz Mills. Bilan birgalikda do'st qiz zavod hovlisida uyum-uyum hasrat pul vayronaga bilan tunnel orqali sindirdi va milliardlab va trillionlab o'ynadi. Hatto, keyin, u shaxsan moddiy boylik qanchalik xayoliy ko'rdim.

Yoshlar uchun qidiruv

Frederik Viktoriya o'n ikki yil tajriba tahsil bilan yopiladi. Bunday muassasalar faqat olti mamlakat edi. qunt bilan qiz va boshqa fanlar bilan engish uchun oson o'rganib. Lekin bu yetarli emas edi. o'n besh yil ichida, Frederik jiddiy musiqa davom ettirish uchun maktabni tark. musiqa o'qing, u juda erta o'zlashtirildi va endi bir professional pianinochi bo'lishga qaror qildi.

Ikki yil o'tgach, Frederik o'ng topshirig'iga tayyorlash tugaganidan bir sertifikat oldi. Lekin bu safar, uni qunt u bilan bir zolim hazil o'ynadi. U qo'llarini overworked va konsert mansab joy uning uchun yopiq bilardi. O'qituvchi faqat u istamadi bo'ladi.

So'ngra Frederik ham muvaffaqiyatli yakunlandi tikuv kursni, kirdi. Kechqurunlari, u, chizmachilik o'rganib rasmlari tiklash nozik o'rganib, qisqartirish va yozib amal, kitob qovoqlari va plakatlar dizayni qo'lini harakat, balki qo'shiq saboq oldi. Qo'shimcha qiz kumush idish-tovoq zarb va yog'och haykal kesish bilan shug'ullanadi. Shu bilan bir vaqtda Frederik foto model sifatida ishlagan.

mustaqil hayot boshlanishi

Vaqt o'tib, u hali ham o'zining da'vat topa olmadi. U ota-onasi ajrashgan keyin ko'chib qilgan onalar buvisi bilan Vena yashagan. ular o'rtasidagi aloqalar juda iliq va ishonchli edi. Frederik mehr, barcha-quvvatlanadigan nevarasi ham, OMA deb nomlangan va uning o'z qarorlar qabul qilish uchun o'rgatgan buvisi. Barcha moliyaviy tashvishlar yuki va uning elkasiga yotardi. Faqat yil o'tgach, Adamson Dzhoy qanday sabr amalga va fidokorona uning aziz Ohm edi. yoshligida, har tomonlama asrash albatta bir masala sifatida qaralishi.

chang'isi birida Frederik bir g'alati yigit, Viktor von Klarvillom bilan uchrashdi. U sizning yurak istasa nima bilan amaldagi vaqt o'tkazish uchun ko'zga bo'lishi mumkin bo'lgan juda muvaffaqiyatli tadbirkor edi. Yovvoyi hayoti va aniq niyat uchun Uning sevgisi yuklarni va shahar hayoti juda ta'sirlanib Frederik andishasi qutilish uchun. uch hafta davomida yoshlar har kuni uchrashib, keyin, mutlaqo kutilmagan bir taklifi ortidan bir qiz uchun darhol uylanish uchun.

O'sha paytda, Frederik tibbiy maktabga qabul qilish uchun tayyorgarlik kurslarida bilan shug'ullanuvchi birinchi yil emas edi. Viktor bir sinfini tashlashga kelinni ishontirishga harakat, qanday qilib u yo'q edi, uning hayotida bir kun ishlashni ta'minlash uchun. U chin dildan sevimli ertak hayotini ochish so'radim. to'y 1935 yilning bahorida bo'lib o'tdi.

ko'chib o'tishga tayyorgarlik

Happy yangi eri Frederik hayot oson va betashvish qilish uchun kurash edi. Ular issiq mavsumda va tosh dam olish ot qishlash vaqtida ko'p sayohat. Lekin Viktor Frederik o'yin kabi ruhiy faoliyati nomaqbul ekanligini tushunmadilar. U, shuningdek, qimmat va yaxshi er, deb uning qismi uchun harakat qildi. Lekin ijtimoiy hayot uning uchun bir yuk edi. Va cheksiz bo'sh yig'inlarni toqat qilish aslida kuchi, tez orada butun bu nihoyasiga etadi bilim olishga qaratdilar, va u va uning eri pok tabiat yaqin bir necha qulay joy qoldiring.

Qidiruv davom etdi. Boshqa keyin bir Taiti, Tazmanya va hatto Kaliforniya tushib ketdi. ro'yxatida Keyingi Keniya bo'ldi. Yozuvchilar, tabiat uzoq bu chetini lol qilgan. bu mamlakatga birinchi turmush o'rtog'i rejasiga ko'ra Fridrix borish kerak. u yoqdi bo'lsa, u ilgari Venadagi barcha masalalarni barqaror edi Viktor tomonidan ta'qib qilingan. May 1937 o'n ikkinchi Frederik Afrika qit'asi uchun Genoa kema suzib. U dunyoga mashhur Joy Adamson bo'ladi bor edi. yozuvchining tarjimai holi to'g'ri, bu nuqtadan boshlanadi.

ikkinchi nikoh

kemada, Frederik Piter iley bilan uchrashdi. Uning ish zavodi muzey uchun namuna to'plash edi. Bu sahroda uzoq va qiziqarli safar ishtirok. Fridrix va Butrusning o'rtasidagi hamdardlik o'sdi. Ular his-tuyg'ularini ovozini bo'g'ish uchun bir zaif tashabbus, lekin keyin, ular bir-biriga yashay olmasligini qaror qildi va Frederik eridan ajralish uchun so'radi. Viktor ayniqsa qarshilik emas, va bir yil o'tib bir ayol yangi nikohga kirgan. Xursandchilikni - Butrus xotini nomini balki yangi nom nafaqat berdi. Birgalikda ular besh yil o'tkazdi.

naturalistiku hissa

Er-xotin Afrikaga sayohat, va bu vaqtda Adamson Dzhoy an'anaviy kiyimi hayvonlar, o'simliklar va mahalliy o'tdi. Bu qo'lga kiritdi hali muzey saqlanib ko'pchiligi faqat bir Qiziqish, hobbi lekin jiddiy ilmiy ishlar, emas. Ular zavodi Royal jamiyati tomonidan mukofot loyiq. Joy eng yuqori farq qabul - oltin medal sohibi.

Jorj Adamson bilan uchrashuv

Jorj Joy umumiy do'stlari bilan bir partiya bilan uchrashdi. U darhol uning e'tiborini tortdi. Va men jalb eta olmadi - hatto keyin Jorj mahalliy afsona edi. Uning ish hayvonlarni himoya qilish, odamlarni himoya, ov inspektori odam-eb, surgun sher va brakonerlarni qarshi edi. muvaffaqiyatli yovvoyi hayvonlar qarshilik va shafqatsiz odamlar quvnoq bir kurash Joey holda taslim Dzhordzh Adamson. U tez boshqa ajrashdim, ikki oy o'tgach, ular turmushga qilindi.

Oilada bir sher kuchukcha ko'rinishi

Jorj tayinlangan marta to'rga va bir necha qishloqlar aholisi hujum Lioness o'ldirish uchun. ishini yakunlagach, u buyuk sher uch kichik farzandlarini edi, deb topildi. Jorj u bilan uyga olib. Ikki hayvonot bog'iga bordim, lekin bir qiz Joy qat'iyat berishni rad etdi. uning xotini BOCURGAT qondirish uchun bu bilan noto'g'ri narsa, ko'rib bo'lmaydi, Jorj Santa qoldirish ruxsat berdi. Baby Elza nomlangan.

Bu g'alati emas edi, bir Afrika sher mulk, radius yoki boshqa yirtqichdan bo'lishdir. Lekin Joy kameraga uning sevimli saqlab istamadi. U Elza oila a'zosi qilish uchun qaror qabul qildi. Va yana ham - uning uchun kelajakda yovvoyi hayvonlar orasida mumkin to'liq hayot qilgan tarzda, uni etishtirish uchun. Bu g'oya buyuk ishonchsizlik bilan qabul qilindi. Bu tabiatda hayot uchun moslashtirilgan bo'lmaydi, deb bir kishi bilan yetishtiriladigan hayvon, hech qachon ega, tabiat qaytish uchun, deb hisoblaydi.

birinchi kitob Joy Adamson - "Born Free"

Joy stereotiplarni sindirish qaror qildi va ishtiyoq bilan yangi loyiha boshladi. Elza, u bilan ko'p vaqt sarflangan va uni ko'tarib keyin u qaradi. diqqat kundaligida kiritilgan va kamera suratga, har bir narsa. 1960 yilda, Joy Adamson o'z mehnatlarim natija ta'riflaydi o'zining birinchi kitob "Born Free," ozod. , Kitob tez bir bestseller bo'lib va 28 tilga tarjima qilingan - yozma uslubi etarlicha quruq aylandi-da va (tabiatshunos emas, balki yozuvchi muallifi unutmang). "Barcha uchun bepul" va "Free Living" - quyidagi yili, D. Adamson urg'ochi sher Elza tarixining davomidir bo'lgan hayvonlar, taxminan yana ikkita kitob yozgan.

ta'lim gepard

1964-yilda, Joey o'ziga bir ayol radius olish so'rashdi. vaqti bilan Adamson tomonidan yozilgan hayvonlar haqida kitob, mashhurlik sazovor bo'ldi, va Afrika chiqib ketdi sobiq egalari, ayol ularning pitomitsy g'amxo'rlik ishonch hosil qilindi. Tabiiyki, bu taklif g'ayrat-shijoat bilan qabul qilindi. yozuvchi ularning ishonchini xushomad va mumkin bo'lgan hamma narsani qilishga qaror edi, shuning uchun, yirtqich qayta gepard. ularning yuksak do'stlik natijalari va mevalar kitob Joy Adamson o'qish mumkin to'g'risida "SPHINX belgilangan".

bema'ni o'lim

Uchinchi yanvar 1980 yilda yozuvchi Keniyada Shaban zaxira yerlarda o'lik topildi. Avvaliga, u Joy Adamson bir sher hujum qayd etilgan. O'sha paytda yozuvchi endi faqat mashhur, balki odamlar tom ma'noda minglab sevgan edi, chunki Lekin yuqoriga Hush hikoya bo'lishi mumkin emas. Tarix kuchli aks sado ko'tardi va mahalliy politsiya tergov ma'lumotlarni nashr qilish majbur bo'ldi. O'lim machetes bilan bir necha zarba bilan izohlanadi. Bir necha hafta o'tib ayol 70 yoshga kirgan bo'lar edi ....

U 18 yoshli ishchi Nakvare Esai aybdor, va turtki - balki, bir yash, balki ishdan bo'shatish uchun joy. yigit bir umrlik qamoq jazosi oldi. U gunoh e'tirof hech qachon. U aslida yoki yo'q aybdor edi yo'qmi bilish uchun, endi mumkin. O'shandan beri, har qanday hujjatlar va dalillar omon qilmadi. Ogoh bo'lingkim, faqat bitta - yovvoyi hayvonlar muhofaza qilish o'z hayotini bag'ishlagan va ko'p odamlar jamiyat uchun o'z kompaniyasini afzal tan Dzhoy Adams, xiyonatkorona odamning nomi bilan o'ldirilgan. To'rt oyoqli do'st uni xiyonat hech qachon.