Tarjimai hol Marshaka Samuila Yakovlevicha

Samuil Marshak nomini bilmas edi bunday odam yo'q. Agar bir marta ularni eshitish, agar bu iqtidorli shoir she'rlari, barcha ongida qoladi. Tarjimai hol Marshak, bu ajoyib inson 1887 yilda tug'ilgan, deb aytgan. Bu Voronej shahrida 3 noyabr kuni sodir bo'ldi. Samuil, u ajoyib she'rlar yozgan, deb aslida Bundan tashqari, shuningdek, adabiy tanqidchi, dramaturg, tarjimon edi. U Stalin va Lenin mukofoti bilan taqdirlandi.

Bolalik va o'smirlik

Marshak biografiyasi shoir bir yahudiy oilasida tug'ilgan, deb aytilgan. Uning otasi sovun ishlab chiqarish bilan shug'ullanadi zavodda ishlagan. onasi oddiy uy bekasi edi. Samuel Ostrog maktabda edi, keyin ta'lim U Sankt-Peterburg va Yalta sport maktablarida oldi. allaqachon uning yoshlar kelajakda shoir g'ayratli va qiziquvchan bir bo'ldi. Sankt-Peterburgda o'z faoliyatlari davomida, u umumiy kutubxona zallarida ko'p vaqt sarflangan. hatto chet elda uni olish uyda ta'lim tashqari, bu odam,. Boshida u bilan bir xil shahar universitetida, keyin Londondagi politexnika kollejida tahsil va.

yaratilish

Marshak biografiyasi Maksim Gorkiy bilan tanishish haqida hikoya qiladi. Bu 1904 yilda sodir bo'lgan. buyuk rus yozuvchisi, darhol ko'rib va Samuel iste'dodli ekanligini, u she'r yozish bilan kelajagi his qildi. Yosh Marshak Yalta hovli MAKSIMA Gorkogo ikki yil yashagan. Va bir iste'dodli odam birinchi kitob uzoq davom etmaydi. U 1907 yilda chop etildi. Biroq, she'rlar mavzu yahudiy orientatsiya edi. Collection "Sionidy" deb nomlangan edi.

Tarjimai hol Marshak 1906 yildan buyon u 1911 yilga qadar, Sankt-Peterburg shahrida istiqomat ta'kidladi. Bu er-xotinlar Peterburg nashrlari uchun muxbiri sifatida shoir, Yaqin Sharq uchun bir safarga ketadi, deb, so'ngra edi. Samuel qabul taassurotlarini uni eng yaxshi mahsulot yaratish uchun sabab.

Marshak va Angliyada yashab, xotini bilan ham bor. U erda u o'zining ta'lim ko'p vaqt bag'ishlangan va folklor o'rganib. Angliyada, u rus, mahalliy mahsulot tarjima boshladi. Rossiya shoir 1914 yilda qaytib, u viloyat shahar va qishloqlarida muxbiri bo'lib ishlagan. 1920 yildan boshlab, u o'z bolalar teatr u yaratadi (birinchi Rossiyada o'sha paytda), shu jumladan, bolalar, madaniy muassasalari, ochish boshlanadi. unga o'zini musiqani yaratishadi o'ynaydi. bolalar uchun, bu odam ko'p qilgan. Har bir inson o'z o'lmas "bir ahmoq oz sichqoncha hikoya," yoki eslaydi "qafasda Kids». ro'yxati asarlarining uzun.

"Chumchuq," Bolalar uchun jurnali Petrograd tashkil etildi. Va yana men Samuil Marshak urindi. Uning tarjimai holi, uning hayotining katta qismi shoir bag'ishlangan bildirmoqda bolalar adabiyoti uchun.

Urush paytida, uning ish davom etmoqda. Bu ajoyib inson bolalar bog'chalari va internat maktablarida qurish uchun ko'p qurbonlik qiladi. Biroq, u bolalar ishini tashkil, balki jiddiy Hajvlar kunning mavzusida nafaqat. O'limidan oldin u bir otobiyografik roman chop etildi.

Shahsiy hayot

Tarjimai hol Marshak u Sofiya Mixaylovna uchun 1912 yilda uylangan edi. u issiq samovar iztirobga qildi - ular bir yil yoshida dahshatli sharoitlarda vafot NATANEL qizi, ko'tardi. jufti yosh o'g'li '21 yashagan - u sil vafot etdi. Lekin bir katta, hatto qisqacha tajribali ota, u mashhur fizik bo'ldi. shoir nabirasi shu kungacha tirik. U shifokor-narkolog va juda yaxshi ma'lum doiralarida tanilgan.

Qisqacha tarjimai holi Marshak u 1964 yilda bu dunyoni tark ta'kidladi. shoir munosib hayot yashagan.