San'at va o'yin-kulgiAdabiyot

Dostoyevskiyning biografiyasi. Dostoevskiyning biografiyasidan qiziqarli ma'lumotlar

Fyodor Mixaylovich Dostoyevskiy 1821 yilda tug'ilgan. U katta oilada ikkinchi farzand bo'ldi (barchasi oltita edi).

O'qituvchilar bilan Sankt-Peterburgga ko'chib o'tiladigan sinflar

1832 yildan boshlab Dostoevskiy ukasi Mixail bilan birga o'qishni boshladi. O'qituvchilar o'z uylariga kelishdi. Biroq 1833 yilda bolalar "Sushara" internatiga yuborildi. Biroq ular uzoq vaqt davomida u erda o'qimaganlar. Ko'p o'tmay ular "Cherkov" pansioniga ko'chishdi. Dostoevskiy yoshligidanoq o'qishni juda yaxshi ko'rardi. 1837 yilda Fyodorning onasi vafot etdi va bir muddat o'tgach, otasi uni Mixailni shimoliy poytaxtga olib borib, u yerda yaxshi ma'lumotga ega bo'ldi.

1838-1843 yillar: muhandislik maktabi

Maktabga qabul qilish Dostoevskiy fojiali xato deb hisobladi. Harbiy buyruq unga begonadir, bundan tashqari, Fedor unga qo'yilgan talablarni bajarish uchun qiyin edi. Unga qiziqish yo'q va u maktabda do'st topa olmadi. Shu tariqa, ushbu turdagi og'riqli davrlarga to'la bo'lgan FM Dostoevskiy ushbu muassasada azoblandi.

Ijodiy yo'lning boshlanishi

Dostoevskiy Balzakning asarlarini juda yaxshi ko'rganligi sir emas, shuning uchun u rus tiliga «Eugene Grande» romanini tarjima qilishga qaror qilgani ajablantirmaydi. Bu uning ijodiy yo'lining boshlanishi edi. Shu bilan birga, Dostoevskiy Georges Sand va Eugene Sue asarlarini tarjima qilishga harakat qilar edi, ammo ular chop etilmadi.

Katta muvaffaqiyat

1844 yilda yozuvchi "Kambag'al odam" haqida g'oyalar paydo bo'lib, bir kuni u stolga o'tirib, xursandchilik bilan yozishni boshladi. Shunday qilib, roman uning fikrlarini to'liq egallab oldi va Dostoevskiy uni tugatgunga qadar dam olmadi. Ish tayyor bo'lgach, yozuvchi Grigorovichning (u bilan birga o'sha kvartirada yashagan odamning) qo'lyozma nusxasini Nekrasovga olib borgan va butun kecha "Kambag'al odamlarni" o'qigan. Tongda ular Dostoevskiyga kelishdi. Ularning ikkalasi ham unga haqiqiy hayratni bildirishdi. FM Dostoevskiyni bu maqtovni eshitish qanchalik xursand! Uning tarjimai holi, biz ko'rib turganimizdek, quvonchli daqiqalarni o'z ichiga oladi.

Yozuvchilar doirasida

Tez orada yozuvchi Belinskiy doirasiga qabul qilindi, u Panaev, Odoyevskiy, Turgenevni samimiy kutib oldi. Bir muddat o'tgach, Dostoevskiy tanqidchi tomonidan hayratga tushib, barcha fikrlarini, shu jumladan, sotsialistik g'oyalarni so'zsiz qabul qilganligini tan oldi. Dostoevskiyning tarjimai holi u Belinskiyning romanlari haqidagi fikrini juda qadrlaganini ko'rsatadi. 1845 yilda u bilan uchrashuvda yozuvchi «Ikki tomonlama» asarining bir necha bobini o'qidi, bu erda bo'linish aqli haqida edi. Yaqinda bu mavzu o'zining asosiy romanlarida aks etadi.

Hibsga olish va ma'lumotnoma

1849 yil 23 aprelda tongda yozuvchi Petrashevskiyning boshqa a'zolari bilan birgalikda Butrus va Pol qal'asiga joylashtirilgan. Dostoevskiyning tarjimai holi ba'zan uning fojeasi bilan ajralib turadi ...

Yozuvchi o'sha erda 8 oy qoldi. U qalbini yo'qotmaslikka va hatto "Kichik Qahramon" (1857 yilda nashr etilgan) hikoyasini tuzgan. Yaqinda Dostoyevskiy davlat to'ntarishini rejalashtirishda ayblanib, uni otib tashlashi kerak edi. Uzoq bir necha daqiqada, o'limga qadar, yozuvchi o'limni kutayotgan o'lim bilan azoblandi, biroq yana to'rt yil quvg'in va mutlaqo barcha huquqlardan mahrum qilindi. Uning jazo muddatini o'tab bo'lgach, u askar bo'lishi kerak edi. Yozuvchi Omskga surgun qilingan, u erda qal'ada qamalgan. U erda jinoyatchilar orasida yashashga majbur bo'ldi. Zalning azob-uqubatlarini, qayg'uli va rad etishini, vijdonini o'zgartirishni, qadr-qimmatini qayta baholashni, umrining tezroq ro'yobga chiqishiga umidsizlikka tushgan his-tuyg'ularning murakkab palitrasi - qamoqxonada to'plangan bu yuklar "O'lka uyidan eslatmalar" romanining asosi edi. Dostoevskiyning tarjimai holi bu haqiqiy drama bo'lib, uni empati holda o'qish mumkin emas.

Yozish faoliyatining yangilanishi

1854 yilning qishidan boshlab, yozuvchi Semipalatinskda xizmat qilgan, u erda oddiy askar bo'lgan. Biroq, 12 oydan so'ng, u hech kimga topshirilmagan ofitser bo'ldi. Bir yil o'tgach, u lavozimga tayinlandi. Ko'p o'tmay Dostoevskiy zodagonlar sarlavhasi va uning asarlarini nashr qilish imkoniga ega bo'ldi. 1857 yilda yozuvchi Mariya Isaevaga turmushga chiqdi, u ilgari uni qo'llab-quvvatlagan va uning yuragini yo'qotishiga yo'l qo'ymagan. Dostoevskiy penalti servidosida "Stepanchikovo qishloqlari va uning aholisi" va "Amakning orzusi" asarlarini yozgan. Ular 1859 yilda chop etilgan. Romanlar juda ko'p hayratlanarli sharhlarni oldi. Dostoevskiyning tarjimai holi va bizni hech qachon vazmin va kuchli bo'lishga undaydi.

"Haqorat va jarohat"

Yozuvchi "Vaqt" jurnalini jiddiy nashr sifatida qabul qilishni istagan, shuning uchun u bu ishda muvaffaqiyatli nashr etishga qaror qildi. U "Haqoratlanganlar va Yaradorlar" deb ataldi. XIX asrning tanqidchilari yozuvchi uchun ramziy deb hisoblashgan, ko'plari esa rus adabiyotining o'ziga xos insonparvarlik yo'li deb hisoblangan.

Oila shoklari va to'y

1863-yilda yozuvchi chet elda bo'lib, u erda Apollinaria Suslova bilan uchrashgan, u erda sevgilisi bo'lgan. Dostoevskiyning tarjimai holi, johil o'qiydiganni hayratga soluvchi qiziq faktlar, bu ayol haqida gapirmasdan to'liq bo'lmaydi. Germaniyaning Baden-Baden shahridagi roulette uchun ularning murakkab munosabatlari va ehtiroslari yozuvchini "The Player" ishini yaratishga ilhomlantirdi.

1864 yilda Dostoevskiyning eri vafot etdi va ular ko'pincha drama va to'qnashuvlarni boshdan kechirishiga qaramay, bu unga jiddiy zarba bo'ldi. Ko'p o'tmay, Maykl akam vafot etdi. Yozuvchi yana bir bor chet elga bordi va 1866 yilning yozida u poytaxtda va shaharning yaqinida joylashgan uyda bo'lgan. Shu davr mobaynida u "Jinoyat va jazo" ishida ishlagan. Shu bilan birga, Dostoevskiy stenograf Anna Snitkinaga o'qigan "Pleyer" da ham ish olib borildi. Ishlar tayyor bo'lgach (1867 yilning qishida) yozuvchi uni xotini qilib oldi va keyinchalik N.N. Straxovning so'zlariga ko'ra, bu ittifoq haqiqatdan ham mos va baxtli edi. Shunday qilib Dostoevskiyning yaxshi oila orzulari amalga oshdi. Uning xotini erini juda yaxshi ko'rgan ajoyib ayol edi. Dostoevskiyning tarjimai holi ajoyib bir kitob bo'lib o'qiydi, unda asosiy xarakter yozuvchi o'zi, shunday emasmi?

"Jinoyat va Jazo"

Yozuvchining bu asarining g'oyasi ilgari ham, hatto surgunda ham paydo bo'lgan edi. Dostoevskiy qiyin moliyaviy ahvolda bo'lgan bo'lsa-da, roman ustida ishlash juda faol bo'lgan, u yozilishga intilgan. Bu ish ijtimoiy motivlar va falsafaga to'la edi. Ular fitnada uyg'unlashib, Raskolnikovning hissiy tajribalarini to'ldirishdi. U falsafiy qotil, zamonaviy Bonapart deb nomlanishi mumkin edi. Uning hikoyasi, hech bo'lmasa vijdon bilan yarashishda aybini tan olishga qaror qilgani bilan tugaydi. So'zning buyuk ustasi Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy edi, uning tarjimai holi bizni uning iste'dodiga qoyil qoldiradi.

Buyuk ishlar

1867 yilda yozuvchi «mukammal» go'zal shaxsning obrazi deb hisoblangan «Idiot» tugallandi. Iso Masihga taqqoslanadigan bu ideal belgi bo'lgan shahzoda Myshkin, g'azab, beparvolik, gunohni namoyon qila olmaydi va aqldan ozadi. Keyinchalik "Demons" ning ishini kuzatib, Nechaevning faoliyati va uning "Xalqlar qirg'ini" deb nomlangan jamiyat tomonidan yaratilgani sabab bo'ldi. 1875 yilda "O'smir" romani yozildi, bu butun dunyoda keng tarqalgan tanazzulga tushib qolgan sharoitda chuqur chirigan dunyoda o'sgan bir kishining tan olishidir. Keyin yozuvchi "Birodarlar Karamazov" ning asosiy ishi ustida ish boshlagan, bu bir oilaning fojeasi haqida. Dostoevskiy bu erda Rossiya ziyolilarini tasvirlashni xohladi. Yozuvchi, shuningdek, unga asosiy xarakterning o'ziga xos turini - Aleksey Karamazovni berishni xohladi. Dostoevskiyning tarjimai holi adabiy yutuqlarga boy. Tarixga qaraganda, uning qobiliyatlari qanday rivojlanganligini, qaysi davrda o'zlashtirgan fikrlarini ko'rishingiz mumkin.

O'lim

Hayoti oxirida yozuvchi shubhali hokimiyatga ega bo'lib, ko'pchiligi murabbiy va payg'ambar deb hisoblagan. O'sha paytda Dostoevskiy kelajakdagi ishlar uchun ko'plab rejalar tuzgan va "Qarindoshlar Karamazov" romanining keyingi qismida ish boshlashni xohlagan, ammo 1881-yil qishida to'satdan vafot etgan.

Dostoevskiyning tarjimai holi: qiziqarli ma'lumotlar

Siz "Crime and Punishment" da Dostoevskiyning shimoliy poytaxtda haqiqiy uylar, hovlilar va manzara tasvirlanganini bilasizmi? Qizig'i shundaki, bu haqiqat emasmi? Yozuvchi, qotil qari ayolning kvartirasidan olingan narsalarni yashirgan joyning tavsifini, u bir marta Peterburgda yurib o'tirgan hovlining xotirasiga asoslanib yozgan.

Yozuvchi haqiqatdan g'azablangan inson ekanligini bilarmidingiz? U xotinining shubhali aloqalaridan shubhalandi, garchi u bunga sabab bo'lmasa ham. Dostoevskiy kutilmaganda uyga qaytib, kabinetlarni tekshirib, mebel orqasidagi joyni tekshirishi mumkin edi. Yoki birdan keksa keksa odamning qaysidir jihati bilan kvartirani ko'rgan.

Shunday qilib, biz Dostoevskiyning qanday yashaganini umumiy nuqtai nazardan ko'rib chiqdik. Tarjimai hol qisqa, ammo ma'lumotga asoslangan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.birmiss.com. Theme powered by WordPress.