Voil bo'lsin rus tilida erkak nomlari? Voil xorijiy erkaklar nomlari yo'qmi?

shunga o'xshash so'zlarni uz yoki ism sifatida, aksincha - ko'p maktablar bir qoida o'rgandim bilan talaffuz va ishlari bo'yicha ayollar nomlari yozilishi va odamlarni moyil emas. Bu rus tilida erkak xorijiy nomlari moyil yo'qligini oddiy va xoh Shunday - LP monografiyasi asoslangan ushbu moddaning mavzu, deb Kalakutsky 1984 yilda chop etilgan.

ahamiyati

vakolatli yozuv va turli hollarda nomlari to'g'ri talaffuz muhim bo'lgan ko'p vaziyatlar bor:

• bola maktabda o'rganish boshlandi, va u to'g'ri daftar yoki kundalik imzo kerak bo'ladi.
• Yoshlar va kattalar inson diplomi yoki minnatdorchilik maktub taqdirlandi.
• jiddiy voqea murakkab nomi bilan bir odamning ishlab chiqarish yoki faoliyatini e'lon qilish. U buzilgan bo'ladi, agar, yoqimsiz gap.
• muhim hujjatlar (sertifikat, diplom) yoki (sudda, notarius) oila aloqalarni tashkil etish uchun materiallarni tayyorlash qilayotganda.
• erkak nomlari moyil yo'qligini bilish uchun, u shaxsiy fayllar yoki boshqa ish qog'ozlar ro'yxatga bilan shug'ullanuvchi ko'plab kasblar odamlar uchun zarur.

Rossiya nomlari

Rossiyada eng keng tarqalgan familiyalari - yasovchi qo'shimchalar bilan - Ck (-tsk) lar (-ev) ham (-yn): Razumovsky, Slutsky, Ivan IS Turgenev, Mukhin, Sinitsyn. Ularning barchasi oddiy sifatlarni sifatida, moyil oson, va ayol va erkak jinsi bilan. Istisno - ayol, bildirganlar, prepositional ishi an'anaviy bir oz farq bo'lgan uchini familiyalari.

suffiksi bildirganlar (-yn) Tashqi nomlari ham Rossiya instrumental holda bir-birini qilmaydigan bor. Quyidagi misolni ko'rib chiqaylik:

Voil bo'lsin th minus qo'shimchasi haqida erkak nomi -, shuningdek, Rossiya topilgan Ck, (ehtiyotkor Tolstoy, quruq)? Bir necha (filologiyasi bo'yicha ilmiy ishlar, ularning to'liq ro'yxati bilan), ular xuddi shunday yakunlanadigan o'xshash ishlar bo'yicha o'zgartirish oson sifat bor.

Ukraina nomlari

Eng mashhur Ukraina nomi - -enko va Ko kuni: Bondarenko, Lucko, Molodyko. Agar Rossiya adabiyoti najotni, san'at asarlari (masalan A. P. Chehov,), yozuvchilar, balki erkaklar versiyada o'z yozma bilan erkinliklarini olib, va ko'plikda: "ning Bondarenko tashrif boraylik".

rasmiy imlo san'at va nutq ishlari farq qiladi, chunki, bu, noto'g'ri bo'ladi. EHKO va ko, oddiy - - hech erkaklar bo'lsin savolga javob Ukraina to'ladigan bo'ladi. misol:

• Men Oleg Bondarenko maktub yozyapman.
• U Ivan Lucko bir ishni ham bor.

Va bu ham kamdan-kam bunday Alehno, Rushaylo, sovun, jo'xori uni ezib sifatida Ukraina kelib chiqishi, barcha nomlar uchun amal qiladi. Familiyasi -ago kuni ozg'in Hech qachon, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. Va nima Hyun bilan yakun bo'lgan haqida?

bir undoshdan -k nomlari

Tarixan, (-yuk) -uk qo'shimchalaridan bir umr yo'ldosh yoki semantik kelib chiqishini ham bildiradi: o'g'li Ivan - Ivanchuk, yordamchisi Cooperni - Bondarchuk. katta darajada ular Ukraina g'arbiy qismi tabiiy, lekin u keng barcha slavyan xalqlarining taqsimlanadi. Voil erkak familiyalari yo'qmi - uk?

Rossiya ayollar nomlari qonunlariga ko'ra ishlari bo'yicha o'zgarib emas, balki bir undoshdan bilan tugaydigan erkaklar, - majburiy asosida suyanib, (istisno end -their, -S):

• Men Olga Dimitryuk maktub yozgan edi.
• Men Igor Shevchuk ziyorat qilish taklif etildi.
• Men yaqinda Sergey Ignatiuk ko'rdim.

Mavzu ishlar bo'yicha o'zgartirish va barcha ismlari ism bildirdi: Mole, bo'ri, shamol, A tayanch. Bir nafislik bor: slavyanlar nomi, ildizi mavjud qochqin unli har doim saqlanib bo'lsa. ko'p manbalar u holda noto'g'ri talaffuz ishonmayman-da yurisdiktsiya, uning retsepti juda muhim ahamiyatga ega. Misol sifatida, Haram nomini ko'rib. Ko'pincha shunday deydi: «U Ivan Hare chaqirdi." Bu maqbul, lekin ko'proq to'g'ri bo'ladi: "U Ivanu Zayatsu chaqirdi."

Pochinok, Gorelik: Ukraina va -tuples haqida nomlari, -IR uchun Kengaytirilgan. hollarda o'zgarish oxirida Hyun bilan barcha erkaklar nomlari, u -k kuni ozg'in erkaklar nomlari yo'qmi savolga javob berish oson qoidani bilguvchi:

• U uyiga Ilya Pochinka (bu erda qochqin unli yo'qoladi) keldi.
• U Larisa Butrus bilardi.

qoidalarni istisno

Slavyanlar ko'pincha oila oxirida topilgan ularning (-S) bor: qora, Ilyinskikh. shunga o'xshash negativ bilan XX asr erkaklar nomlari birinchi yarmida tez-tez ishlar bo'yicha o'zgaradi. Rus tili me'yorlariga ko'ra, bugungi kunda noto'g'ri.

sifat ko'plik bu nomlar kelib chiqishi, ularning kim himoya talab:

• U Butrus Bela ning bilan qo'l silkitib.

va oxirida bir undosh bor bo'lsa-da, ozg'in erkaklar nomlari yoki yo'qligini so'radi, u, bilish kerak qoidalar, bir istisnosiz bor.

Juda keng tarqalgan -h kuni tugaydi: Stojkovic, Rabinovich, gorbach'ait. Bu erda umumiy qoida bo'lib:

• Agar tashrif Semen Rabinovich kutilmoqda.
• Anna Porhachev u, albatta, ko'rgazma yoqdi.

arman familiyalari

Armaniston - zo'rg'a 3 milliondan ortiq aholisi bilan kichik bir davlat. Lekin haqida 8,5 million. Diasporasi boshqa mamlakatlarda yashaydigan, shuning uchun arman familiyalari juda ko'p uchraydi. Ular tez-tez an'anaviy oxirigacha aniqlangan mumkin - (Yang) en: Avdzhan, Dzhigarkhanyan. -ants (-yants) -unts, Armaniston Kurants, Sarkisyants, Tonunts janubida tarqalgan bugun: Qadimda, oila yanada eskirgan shakli bor edi. Arman erkaklar qiziqish nomi emasmi?

maqolada tilga olingan rus tili, qoidalariga bo'ysunadi, u to'g'risida. oxirida bir undosh bilan erkaklar familiyasi, ishlari bo'yicha pasayishi bo'lishi uchun:

• birgalikda Armen Avdzhanom bilan (bu erda "birgalikda Anush Avdzhan bilan");
• Men Jorj Tonuntsa ( "Lily Tonunts bosh rollardan film") bosh rollardan videofilm.

undoshlarga bilan tugaydigan

Ular bo'lsa, quyidagi undoshlarga bilan tugaydigan, ularning kelib chiqishi yoki muayyan mamlakat a'zo qat'i nazar, o'zgarishsiz erkaklar nomlarini qoladi: e, w, b, v va Misol :. Gandi Dzhusoyty Shoygu, Camus, Maigret, MANET f. Bu holda, u birinchi yoki oxirgi bo'g'ini stress tushadi kuni, muhim emas. Bu kuz, Moldova Hindiston, Frantsiya, Gruziya, Italiya va Turkiya nomlari. Misol: "Yaqinda, u Shota Rustaveli she'rlari o'qing." Lekin erkaklar nomiga moyil bo'lsa - va (I)?

Bu yerda ikki variant bor, shuning uchun jadvalda ularni taqdim etish yaxshidir:

va Barmoqlaringiz uchida bo'lishi mumkin, bir algoritm taqdim etadi - erkaklar nomiga moyil yo'qligini bilimlarini mustahkamlash uchun.

Germaniya nomlari

boshqa mamlakatlarda o'z tarixida o'xshash German nomlari kelib: ko'p shaxsiy nomlari, geografik nomlar, o'rnatish yoki tashuvchilar bosib olingan.

XVIII asrda Volga nemislar joy rus ularning yozuv tez-tez, xatolar bilan amalga oshiriladi, bir yoki ikki harf farq qiluvchi bir xil nomlar juda ko'p, deb aslida olib keldi. Lekin aslida ular, istisno tariqasida, bir undoshdan bilan tugaydigan, shuning uchun, biz ishonch bilan aytish mumkinki, ozg'in erkak nemis nomlari yo'qmi savol javob: ha. Istisnolar bor: Gyote, Heine, Otto va boshqalar, bilan tugaydigan bir unli.

Germaniya nomlari ishlari bo'yicha o'zgartirish beri, ular slavyanlar kelgan mashhur bo'lishi kerak. Ditrix, Freundlich, Ulrich: bunday Myuller, Hoffmann, Wittgenstein, bo'ri kabi, umumiy tashqari, ularning oxiri bor. Rossiya familiyalari -their kamdan-kam hollarda yumshoq Hyun oldin, qattiq juft ega. Bu til deyarli shunga o'xshash asoslari bilan bor sifatlarning deb aslida tufaylidir. Slavyan nomlari, aksincha, nemis, (Beshinchidan, Borovskikh) rad emas.

-b yoki th oxirida bo'lsa

erkaklar hech oxiriga ko'ra asos bo'lib bo'lgan, nomini moyil tomonidan qoida, shuningdek, oxirgi -b yoki th qo'yiladi hollar uchun amal qiladi. Ular ozbekcha bilan bog'liq ism sifatida ishi uchun farq qiladi. om (u) - Biroq, instrumental holda, ayniqsa, oxiri bor. Ular xorijiy sifatida idrok etiladi. erkaklar nomi va -b th moyil bo'lgan degan savol javob berish uchun, bir misolni ko'rib:

• Bosh kelishik (kim?): Vrubel, Gaidai;
• Genitive (kimga?): Vrubel, Hyde;
• Jo'nalish kelishigi (kim?): Vrubel, Gaidai;
• Tushum kelishigi (kim?): Vrubel, Hyde;
• Instrumental (kim tomonidan?): Vrubel, Gaidai;
• Prepositional (kimga?): Gaidai haqida Vrubel haqida.

qoida istisno bor. Shunday qilib, zid nomlarini (ravioli) tayanar va geografik nomi (Urugvay, Tayvan) bilan mos kelmaydi. Hatto, agar yumshoq belgisi erkak versiyasini suyanib eritilgan (The Night, Sichqoncha), familiyasi keyin turadi.

Double va aralashma nomlari

Xitoy, Vetnam va Koreya o'z aholisi bir necha so'z iborat aralashma familiyalari, deb ham farq qiladi. Ular bir undoshdan tugaydi bo'lsa, keyin umumiy qoidalar tayanishdan, lekin faqat oxirgi qismi. misol:

• Biz unga Kim Chen Ero tingladi.

Rossiya ikki familiyalari umumiy qoidalar bilan har ikki tomon moyil etiladi:

• Petrov-Vodkin rasm;
• Teatr Nemirovich-Danchenko.

ismining birinchi qismi emas, va bo'lsa uning ajralmas qismi ishi uchun o'zgartirish emas:

• Ter-Oganesyan sakrab;
• mahsulot Demuth-Malinovsky.

maqolada aytilganidek erkaklar boshqa xorijiy davlatlarning nomlari moyil qilmang, u, Rossiya grammatika qoidalar to'liq bog'liq. ikki shaxslarning numaralandırma ko'plik foydalanish yoki birlik haqida qoldi javobsiz savol.

Birlik va ko'plik

Ba'zi hollarda, ko'plik ishlatiladi, va qaysi bir qator, u eng yaxshi stol ko'rinib:

Erkak nomlari, ayollar farqli o'laroq, ozg'in, lekin maqolada tasvirlangan ko'p holatlar bor, ular ham o'zgartirish mumkin emas. asosiy mezon - kelib chiqishi nomlari va mamlakat oqibatli zotdir.