Sholem Aleichem: A Biography. Yurak, odamlarga ochiq

Sholem Aleichem - oddiy odamlar yig'ilishida almashildi yahudiy murojaat. "Sizlarga tinchlik bo'lsin" - deb u anglatadi nima. Idish - Bunday soxta ism o'z tilida oddiy odamlar haqida yozgan bir yosh muallifi oldi. yozuvchi - Agar Sholom Aleichem oldin. Foto, u qisqa hikoyalar, Novellas va roman sahifalarida sabr bilan o'tkir ko'zlarini va yaxshi hazil bilan bir odamni ko'rsatadi.

bolalik

Sholom Nohumovich Rabinovich Ukrainaga Pereyaslavl bir kambag'al oilasida 1859 yilda tug'ilgan. So'ngra oila Ukraina kabi, shahar Voronkovo ko'chib o'tdi. 13 yil bilan bolalik, o'smirlik o'gay zaharlangan. Qishda sovuq, u tez-tez u ruxsat yo'q edi uyi yaqinidagi ko'chada o'tirdi. Endi, yaqinlashib bo'lsa, yoki mehmonlar uchun ko'rpa bilan bir necha oz xonalar bor edi, qaerda keyin bola, jikkakkina uyida ularni ushlab tura olmas, bir taksi etkazib. So'ng issiq olish mumkin. Lekin uy kouching Nohum Rabinovich qolish emas, balki qish sayohat boy mehmonlar. Ular bir mehmonxona Noxum Yasnogradskogo afzal. Shalom bir joyga Voronkove dafn va oila bankrot ketdi keyin endi, ular yana Pereyaslavl yashayotgan bo'ladi xazinani topa istaydi muzlatish. Va u aka-uka va opa-singillar, bolalar va o'gay ona bor edi katta qashshoq oilada Sholom yashagan. Yahudiylar juda hurmat maktab, ular har doim kitob uchun hurmat qiladigan odat bor edi. Shuning uchun, hamma, hatto kambag'al bola (Qizlar uchun ixtiyoriy hisoblanadi) maktabga bordik. birinchi "ish", deb yozadi u, la'nat o'qishda ro'yxati u alifbo tartibida, deb o'gay edi. Bu uy mehmonlar Sholem Aleichem bilan menga qaraydi. Tarjimai hol keyin uning kitoblari sahifalarida o'tib odamlar ko'p bilan tanishtirish yangilangan. Maktabni keyin, yigit kollejni tugatgan va institut da Zhytomyr o'z ta'limni davom ettirish va o'qituvchi bo'lishni istagan.

ko'chmanchi

Lekin yosh Sholom Aleichem tirikchilik kerak. U o'qituvchi faoliyat, kichik shahar ustida wanders. hech marosimi u bilan. U tez-tez o'rniga Bed Floor taklif va g'azablangan nigohlar oldiga jo'natadi zerikarli hosts uning ochlik, stol oziq-ovqat yo'qoladi. Kechalari yosh bolalarni ushlab ham bo'ladi. Nihoyat omadli Sholomu. U eski 17 yil o'n to'rt qiz o'rgatadi juda boy uyi, bo'ldi edi. Hammasi yaxshi. tez-tez adabiyotda ta'rif qilingan Lekin, ustoz va shogird, bir-biriga mehr boshdan boshlaydi. Bu yaxshi odamlarda bilimdon bo'lgan otasini, deydi. Shunday qilib, Sholem Aleichem bo'ladi. Foto qanday, balki amaliy odamni ko'rsatadi. qizning otasi tez orada yigit hech tomir tadbirkor ekanini tushundi. Bunday in-huquq ishlamaydi. Hatto yaxshi yordamchi ham, chunki bu katta vizyoner ning ishlamaydi. Shuning uchun, butun oila tunda yashirincha tark etiladi. Kimning biografiyasi birdan dahshatli Twist qo'shmoqda ertalab, Sholem Aleichem, uyg'onish U uy u butunlay yolg'iz edi tushunadi. U taniqli joy to'lov va barcha qolgan. Qaerda, sevgi uchun noma'lum qarash.

nikoh

Shalom Ukraina orqali tramping hali bir yil emas, hali uydan uzoqda, ularning sevimli reyd ko'ndira yo'q. Ular ota-onasining istaklarini qarshi uylangan. Va ikki yil o'tgach-in-huquq vafot va 1885 yilda yosh oila katta boylik tushib edi. besh yil ichida Kiev va Odessa birjalarida tajribasiz futbolchi tez barcha ne'matdan mahrum. oddiy Sholem Aleichem - U bir biznesmen emas edi. Uning tarjimai holi, in-huquq a Premonition kabi, boshqa yo'l.

bir yozuvchi bo'lib

1888-yilda, ularning pul qoldiqlari to'g'risidagi Sholem Aleichem nashriyot faoliyati bilan shug'ullanish boshlaydi. bosma chiqib to'plamlari "yahudiy Xalq kutubxonasi" paydo bo'ladi. U keng Rossiya bo'ylab yahudiy iqtidori izlab va dafn ofislarida ayakkabıcılarının yilda, do'konlarda ularni topildi. U juda yuqori to'lovlar va logistika qo'llab-quvvatlash keksalar yozuvchilar to'lanadi. U yozish uchun va o'zini nashr boshladi. , romanlari, "Stepien" va Out "Iosel Nightingale." Va 1894 yilda, u hayotida bir yangi bosh roman "Tevye Milkman" boshlanadi. Yahudiy yozuvchisi - Shunday qilib, asta-sekin Sholem Aleichem tug'ilgan.

yahudiy qirg'in

Shoirning oila 1903-1905 yillarda Kievda o'ylab to'lovlari badavlat hayot yashagan. Bu katta bo'ldi, u olti farzandi bor. Va janubiy va mamlakat janubi-g'arbidagi anti-yahudiy qirg'inga dahshatli to'lqin hisoblanadi. Odamlar qiynoqqa, qiynoqlar. Begunoh odamlar tosh, belkuraklar, bolta, zo'rlashda ayollar va qizlar bilan urishadi. Thunder yahudiy uylari, do'konlar, vayron mulk, ibodatxonaga halok muqaddas kitoblar halok qildik. Va politsiya hech narsa sodir bo'lsa, deb, jim bo'lib, u juda sekin reaksiyaga bo'lsa. Bu paytda yozuvchi faol broshyura, hicivler va bu Nightmares ( "Gold", "Shmulik" "Yusuf") bag'ishlangan qisqa hikoyalar yozadi. Bu dahshat Shoirning oila Shveytsariya birinchi ketadi, keyin Amerika Qo'shma Shtatlari boshlab. Bas, u bir darbadar Sholem Aleichem bo'ladi. Tarjimai hol yangi sahifalar yaproqlar.

chet eldagi

Birinchi marta "bepul yurtida" da qolaman yaxshi bo'ladi. Bu Mark Twain bilan taqqoslab, yahudiy matbuot va Amerika nashrlar sifatida taqdim etdi. Lekin bu tez to'xtadi. Bu, bir yil olib, uning yangi kitobi "Boy Motl" nashr to'xtatib, va yozuvchi va uning oilasi Rossiya qaytish uchun emas.

vatan

Pul bor oilada va yozuvchi mamlakatda uning kitoblar o'qishlar bilan ketadi. 1908-yilda, u sil shartnoma. U adabiy faoliyati 25 yil bor edi, u sevgan va taqdir, va uning asarlari maqolasidagi almashtirayotganda bo'ladi.

Oila falokat. Va butun mamlakat bo'ylab yahudiylar uning kitoblari nashr qilish huquqini sotib olish uchun pul ko'tarib etiladi. Bu mumkin, va ular muallifga uzatiladi. Sick yozuvchi davolash uchun Germaniyaga yuborildi. U erda bir dunyo urushi topadi. Unga va uning oilasi Rossiya deportatsiya. Lekin harbiy harakatlar, chunki bu imkonsiz qaytish uchun.

yana Amerika

Bu erda u uylariga qaytishga va Kievda otasi yonida dafn qilinadi umid, o'limidan oldin ikki yillik sarf bo'ladi. nabiralari o'sadi U bor. bobosining ko'p iliq xotiralar tark o'z nevarasi, - "Down zinapoyadan" yozgan Bel Kaufman. 1916-yilda, Amerika uzoq uydan Sholem Aleichem o'lish. Tarjimai hol, makolalar, nihoyasiga yetdi. Men u Nyu-Yorkdagi qabristonga odamlar katta yig'ini dafn etiladi, deb aytish kerak. Va uning kitoblari yashash va ular yozilgan bir vaqtning o'zida kam bo'lmagan qiziqish bilan o'qib chiqdim.