Madaniyat va san'atAdabiyot

Rasm bilan Osip mandelstam biografiyasi

Eng fojiali qismatiga biri bunday buyuk shoir mandelstam kabi sovet rejimi uchun tayyorlandi. Uning tarjimai holi, chunki Osipa Emilevicha ning murosasiz tabiatning juda ko'p ishlab chiqildi. U haqiqatni tura olmadi va kuchli sajda istamadi. Shuning uchun, turli xil O'sha kunlarda va u xabardor va mandelstam ekanini, unga sodir bo'lishi mumkin emas edi. Uning tarjimai holi, shuningdek buyuk shoir asarlari, bizga ko'p o'rgatadi ...

Budushee shoir Peterburg Osip mandelstam o'tkazgan yanvar 3, 1891 Bolalik va o'smirlik kuni Varshava shahrida tug'ilgan. Nomzodlarni, afsuski, unga tomonidan yozilgan edi. Lekin uning xotiralar kitobida asosi edi "Vaqt Vahima." Bu ko'p jihatdan otobiyografik ko'rib chiqilishi mumkin. Bolalik va o'smirlik mandelstam ning xotiralar qattiq va og'ir ekanligini unutmang - u o'zlarini oshkor yo'l qo'ymaslik, uning she'riyati va uning hayoti ham sharhlab yoqmadi. Osip erta shoir pishdi edi, yoki aksincha, uning ko'rinishni qabul qilgan. Rigor va jiddiyligi, uning badiiy bir tarzda ajratish.

Biz uni batafsil mandelstam kabi shoir hayoti va faoliyatini, hisobga olish zarur, deb ishonamiz. deyarli tegishli ekanligini shaxsga nisbatan qisqacha biografiyasi. Osipa Emilevicha shaxs juda qiziqarli va uning ish eng jiddiy tadqiq loyiq. vaqt ko'rsatdi, deb, eng katta rus biri 20 asrning shoirlar mandelstam edi. darsliklar taqdim qisqacha biografiyasi, uning hayoti va ishlari chuqur tushunish uchun aniq kam bo'ladi.

shoir kelib chiqishi

Balki, qora ohang Bolalik va atrofidagi atmosfera haqida mandelstam ning xotirlaydi topish mumkin Little bilan bol. shoir ko'ra, uning oilasi "qiyin va murakkab" edi. Bir so'z bilan aytganda, nutq alohida kuch bilan namoyon bo'ladi. Shunday qilib, eng kamida, u mandelstam o'yladim. Bu oila nutq "element" bir xil edi. Bu yahudiy poyga mandelstam eski ekanini ta'kidlash lozim. Hech 8 asrdan beri, yahudiy ma'rifat kun, u jahonga mashhur shifokor, fiziklar, hibr, adabiyot va Muqaddas Kitob tarjimon tarixchilarining berdi beri.

Mandelstam Aemilius Veniaminovich otasi Osip, tadbirkor va o'z-o'zini o'rgatgan zotdir. U tilning tuyg'usi butunlay mahrum bo'ldi. Mandelstam, kitobida "Vaqt Vahima" bu faqat bir "bezyazychie" va "til-galstuk" edi, u juda tilini yo'q edi, deb qayd etdi. Ba'zan Osipovna Flora, shoir va musiqa muallimi onasi edi. Mandelstam u "siqilgan" va "kam" edi lug'at, bir xildagi o'girsa, lekin u buyuk va aniq, deb ta'kidladi «buyuk rus tili." Uning onasi muzikalite va yurak kasalligi, bir yatkınlık bilan, Osip meros u edi so'z aniqligi, o'z ona tilida bir baland ma'noda.

Tenishev tijorat maktabda ta'lim

Mandelstam 1900 dan 1907 uchun davrida u Tenishev tijorat maktabda tahsil olgan. Bu mamlakatimizda eng yaxshi xususiy oliy o'quv yurtlaridan biri hisoblanadi. Bir vaqtning o'zida u Zhirmunsky, Vladimir Nabokov o'rgandim. Bu yerda g'olib atmosfera intellektual-tushunarli edi. Bu maktabda fuqarolik burch va siyosiy erkinlik g'oyalari parvarishlanmoqda. birinchi rus inqilobi 1905-1907 yillarda yordam olmadi, lekin tushib siyosiy radikalizm va mandelstam. u Biografiya barcha yaqindan davrning voqealar bilan bog'liq. Yaponiya va inqilobiy vaqt bilan urush halokat shogirdi sifatida qaraladi mumkin birinchi stihovtornyh tajribalar, yaratish, uni ilhomlantirgan. Mandelstam elementi yangilash, deb quvnoq universal evrilish sodir etdi.

chet elga yo'llanmalar

Maktab diplom u shoir Finlandiyada tashkilot SRS jang boshlash uchun harakat, deb so'ng, 15 may 1907 qabul, lekin erta bolalik bor qabul qilinmadi. Ota-onalar xorijda, mandelstam uch marta sayohat qaerda o'rgana gunohdan uni yuborish shoshildilar o'g'li kelajagi haqida xavotirda. Shunday 1908 yil yozida oktyabr 1907 dan Parijda yashagan birinchi marta, bo'lg'usi shoir Heidelberg universiteti (1910 yil bahorida uchun 1909 yilning kuzida dan), yozuvchi, filologiya o'rganib, Germaniya, ketdi. Oktyabr oyining o'rtalarida iyul 21, 1910 kuni, u Zehlendorf, Berlin yaqinida yashagan. Mandelstam she'rlarida eng so'nggi ishlar G'arbiy Yevropa bilan tanishtirish sado ovoz qadar.

Anna Akhmatova va Gumilev, yaratish acmeism bilan uchrashuv

shoir Osipa Emilevicha sifatida ozor Ahmatovoy va Nikolay Gumilev belgilangan paydo bilan uchrashuv. Gumilyov 1911 yilda, Habash ekspeditsiyasi Sankt-Peterburgga qaytib keldi. Tez orada ular uch ko'pincha adabiy kechalar ko'rish bo'ldi. 1921 yilda trk tortishish - - Ko'p yillar fojiali voqea keyin Osip faqat uning she'r tushunish muvaffaq Akhmatova, Nikolayu Gumilevu yozgan, va u hali ham unga aytayotgan, suhbat bo'ladi. Uning iborasi dalolat mandelstam, Akhmatova, muomala haqida: ". I - Akhmatova bir zamonaviy" Faqat Osip mandelstam (ozor Andreevnoy bilan unga bir surat yuqorida taqdim) ochiq Akhmatova sharmanda shoir edi Stalin rejimi, vaqtida, bu e'lon mumkin.

Barcha uch (mandelstam, Akhmatova va Gumilev) acmeism ta'sischilar va adabiyotlarda bu yangi yo'nalishning eng ko'zga ko'ringan vakillari bo'ldi. Yozganlar mandelstam, jizzaki edi mustabid Gumilyov va Akhmatova injiq, chunki ishqalanish boshlanishi turib o'rtasidagi alohida ta'kidladilar.

she'rlar birinchi yig'ish

1913 yilda u mandelstam tomonidan she'rlar o'zining birinchi kollektsiyasini yaratgan. Tarjimai hol va bu allaqachon ko'plab muhim voqealar va etarli ortiq allaqachon ko'proq edi hayot tajribasi bilan belgilangan edi ish. shoir o'z hisobidan bu to'plamni chiqardi. Birinchidan, u kitob "Shell" qo'ng'iroq bo'ldi, lekin keyin boshqa nom tanladi - «tosh», acmeism ruhida juda ko'p bo'ldi. Uning a'zolari sembolistlerden kabi, butun bir jasur berishi va mahrum nomini va g'amgin tumanli parda tozalash, yana dunyoni kashf istardim. Rok - mustahkam va ishonchli tabiiy materiallar, bir usta qo'lida abadiy. Osipa Emilevicha yilda u ma'naviy madaniyatning asosiy qurilish bloklari, nafaqat moddiy hisoblanadi.

Osip mandelstam 1911 yilda, bir nasroniy bo'lib bir qilgan "Yevropa madaniyatida Shift". U (Vyborg May 14) Metodist cherkovi ham suvga cho'mdi-da, uning yig'ish dastlabki oyatlari katolik mavzusida hursandchilik qo'lga kiritdi. Rim katolik qo'lga mandelstam global tashkiliy g'oyalarini pathos. Rim hukmronligi davrida, G'arb xristian dunyosi birligi xalqlar, bir-biridan farqli va xor keladi. sobori shu "rok" tosh, ularning "jiddiyligi yovuz» va tashkil qilingan «tabiiy yo'lak."

inqilob tomon munosabati

Romano-German filiali kuni Sankt-Peterburg universiteti, ham 1917 1911 dan davrda, mandelstam o'rgandim. Bu vaqtda uning tarjimai holi birinchi yig'ish paydo tomonidan belgilangan edi. Qiyin 1917 inqilob avj bilan bog'liq edi. G'iybat va qobiliyatsiz har qanday urinish Osipa Emilevicha yangi Rossiyada bir joy topa yakunlandi.

To'plam Tristia

inqilob va mandelstam urush davrida oyatlari yangi kollektsiyasini Tristia tashkil etadi. Bu "qayg'u kitobi" Moskvada qayta chop nom "ikkinchi kitob," ostida, 1923 yilda, keyin muallifning ishtirokisiz 1922 yilda birinchi marta nashr va o'tdi. Bu vaqt mavzuni, uning vafotidan qaratilgan tarix oqimini, tsement. bu mavzu oxirgi kungacha shoir bir xoch-kesish bo'ladi. Bu to'plam, yangi sifat mandelstam lirik qahramon belgilangan. Unga ko'ra, endi vaqt umumiy oqimida shaxsiy, non-qatnashish bor. Lirik ovoz faqat davrning tuwgan bir sadosi sifatida eshitgan bo'lishi mumkin. katta tarixida nima bo'layotganini, o'zini "ma'bad" bir binoning va qurilish sifatida idrok.

Tristia to'plami va shoir uslubida muhim o'zgarishlarni aks ettirgan. Shaklidagi to'qimalarining shifrlangan, "qora" qiymati, semantik o'zgarish irratsional tili insultlar tomon yana harakat.

Rossiyada sarson-sargardonlikdan

1920 yilda Osip mandelstam. Men Rossiya janubiy qismida, asosan, darbadar. U bo'lajak rafiqasi, (yuqorida tasvirlangan) N. Ya. Hazinoy uchrashdi Kyiv'i tashrif buyurgan, men Wrangel Qarshi josuslik gumon qilinib, uni hibsga Feodosia, bordi, keyin, Koktebel yilda Voloshin da bir oz vaqt o'tkazdim. So'ngra, uning ozod keyin, u Batumi Osip mandelstam ketdi. Uning tarjimai holi yangi hibsga tomonidan belgilangan qilingan - endi tomonidan Sohil Xavfsizlik Menşeviklerin. Osipa Emilevicha qamoqxona T. Tabidze va N. Mitsishvili Gruziya shoirlar qutqarib. Nihoyat, juda ozg'in, u Petrograd Osip mandelstam qaytdi. Uning tarjimai holi, u san'at uyida bir muddat yashagan, keyin qaytib janubga yo'l oldi va keyin Moskvada barqaror nima davom etmoqda.

Biroq, 1920 yillarning o'rtalarida tomonidan, tushunish umid va tashvishlari sobiq balansi asar nima sodir bo'ladi. Natija mandelstam o`zgargan poetika hisoblanadi. "Darkness" Endi unga og'ir bostirib tobora aniq. 1925-yilda, bir ehtiros Olgoy Vaksel bilan bog'liq qilingan ijod qisqa portlash bor. Shundan so'ng, shoir 5 yil yilgacha jim tushadi.

inqiroz vaqt - 1920 yilning 2-yarmida mandelstam. O'sha paytda, shoir yangi she'rlar chop qilmadi, jim bo'ldi. Na bir mandelstam 5 yil ichida paydo bo'lmaydi ishlaydi.

nasr murojaat

1929-yilda, mandelstam nasr tavba qaror qildi. U kitob "To'rtinchi Nasr" yozgan. hajmi, kichik, lekin u to'liq MASSOLIT a'zolari qo'ldan, yozuvchilar uchun mandelstam nafrat sachradi bo'ladi. Shoirning jon uzoq vaqt davomida bu og'riqni kopilas. ta'sirchan, portlovchi, behuda - "To'rtinchi Nasr" mandelstam xarakterini qo'ydi. Osip dushmanlari sifatida qilish juda oson, u o'z hukmlarini va smeta yashira olmadi. har doim bu mandelstam orqali, deyarli barcha post-inqilobiy yil, ekstremal sharoitlarda yashashga majbur bo'ldi. U yaqin o'lim og'ushida 1930 edi. uning do'stlari iste'dodlar mandelstam muxlislari juda ko'p emas edi, lekin ular hali ham bor edi.

hayot

ko'p jihatdan hayotga bo'lgan munosabati, bunday Osip mandelstam kabi inson qiyofasini ochib beradi. Tarjimai hol, u haqida qiziqarli faktlar, unga o'zining maxsus bog'liq bilan bog'liq bir shoir. Osip hayotga, Muqim hayotga mos emas edi. Unga ko'ra, juda muhim edi mustahkamlangan uyning tushunchasi, masalan, Bulgakov muhim emas edi. Butun dunyo unga uy bo'lib, bir vaqtning o'zida mandelstam bu dunyoda boshpanasiz edi.

U Petrograd san'at uyi (shuningdek boshqa ko'plab yozuvchi va shoirlar) bir xona bor qachon 1920 yil Osip boshlanishi eslab, KI Chukovsky sigaret tashqari, mandelstam tegishli bo'lardi hech narsa yo'q edi, deb qayd etdi. bor, bir doira - shoir nihoyat (1933), bir doira bor bo'lsa, u tark dedi tashrifi edi B. Pasternak, u she'r yozish uchun endi mumkin. Osip bu yovuz kelgan. Kimning tarjimai holi o'jarligini ko'p qism tomonidan belgilanadi O. E. Mandelshtam, uning kvartira la'natladi va hatto orqaga u taxminan mo'ljallangan kimga kishilarga uni olish uchun taklif: portrayer, halol xoinlar. Bu uning talab qilingan to'lovlarni bilish dahshat edi.

mehnat "Moskovskiy Komsomolets"

Mandelstam sifatida, shoir hayotining yo'lini davom nima hech hayron? Tarjimai hol silliq uning hayoti va faoliyatida, 1930 yaqinlashdi taqaladi. Bukharin, hukumat doiralarida Osipa Emilevicha homiysi, gazetasining "Moskovskiy Komsomolets" to'g'rilash bilan 1920-30-Yakka tartibdagi tadbirkorlar o'z navbatida uni ajratish. Bu maosh kamida minimal vositalari da shoir va uning xotini berdi. Lekin mandelstam rejimini xizmat sovet yozuvchilarining "o'yin qoidalarini" qabul qilishdan bosh tortgan. Uning o'ta dürtüsellik va hissiyot juda tengdoshlari bilan munosabatlar mandelstam murakkab. U janjal markazida edi - shoir tarjima plagiat ayblangan edi. 1930 yilda janjaldan oqibatlaridan Osipa Emilevicha himoya qilish maqsadida, Bukharin unga juda katta taassurot ishlab chiqarilgan Armanistonga Shoirning tashrifi tashkil, balki uning ishida aks. Yangi oyatlari aniq eshitdik va oxirgi umidsiz jasur noumid qo'rqaman. Mandelstam bo'lsa nasr bilan yaqinlashib kelayotgan bo'ron u qochishga harakat, lekin hozir u nihoyat o'z ulushini oldi.

uning taqdiri fojiasi anglash

o'z taqdirini fojiasi anglash, uning tanlov mandelstam uning yangi asarlar bir muhtasham, fojiali pathos berdi mustahkamladi bo'lishi mumkin. Bu shoir, erkin shaxsi qarama-qarshiliklar yotadi "asr-hayvon." Mandelstam yomon qurboni, uning oldida bir oz odam his. U unga teng his. oila doira "Wolf", mandelstam deb ataladi va Sibir kelayotgan surgunga bashorat qilingan, va o'z o'limi va she'riy o'lmasligiga "gumburlagan kelish yoshdagi bahodir uchun" she'rida 1931 yilda. Ko'p shoir ilgari boshqalardan ko'ra amalga oshirilgan.

Stalin haqida she'r baxtiqaro

Mandelstam Nadejda Yakovlevna, Osipa Emilevicha beva ayol, bu shoirning qurbonlik kahramanlık hikoya eri xotirlaydi ikki kitob, chap. Samimiylik mandelstam ko'pincha o'z joniga qasd haqida chegaradosh. Misol uchun, noyabr 1933 yilda, u Boris Pasternak, shu jumladan, do'stlarim, ko'p o'qiydi Stalin keskin satirik she'r, haqida yozgan. Boris Leonidovich shoir taqdiri bilan qo'rqib va uning go'zal ekanini aytdi - emas, adabiy haqiqat emas, balki boshqa, "o'z joniga qasd harakati," deb u olmaydi, deb tasdiqlasin. Pasternak, bu ish ko'proq o'qishga emas, balki uni maslahat berdi. Biroq, u jim mandelstam qoladi olmadi. Tarjimai hol, biz faqat shu vaqtdan boshlab, iqtibos qilgan qiziqarli faktlar haqiqiy fojiali bo'ladi.

Jumla mandelstam, hayratlanarli, yumshoq etarli pastga taslim etildi. O'sha paytda odamlar halok va juda ham oz muhim "yoriqlar" ustidan qilindi. Stalinning qaror faqat o'qib: «xavfsiz holatga, lekin saqlab». Mandelstam Cherdyn shimoliy qishlog'ida surgun qilindi. Bu erda Osip, ruhiy kasalligi chalingan, hatto o'z joniga qasd bo'ldim. Do'stlar yana yordam berdi. Batahqiq, shoirlar hamisha to'g'ri ekanligini, Bukharin so'nggi O'rtoq Stalin yozgan ta'sir yo'qotib, deb tarixi, ularning tarafida bo'ladi. deb Osipa Emilevicha kam og'ir sharoitda, Voronej berildi keyin.

Albatta, uning taqdiri muhrlangan edi. Biroq, 1933 yilda, qattiq u Stalin haqida she'r e'lon qilish maqsadida va shu tariqa shoir bilan shaxsiy ball hal tuyulardi jazolaydi. Va u, "millat otasi", Stalin loyiq, albatta emas edi. Stalin kutish qanday bilardi. U har doim yaxshi bilardi. Bu holda, u mandelstam chandiqlarini surish yo'qoladi boshqa odamlar yuz minglab bilan birga, taqdir qaysi 1937 Buyuk terror, kutayotgandim.

Voronej hayot yil

Voronej Osipa Emilevicha boshpana, lekin adovat bilan uni o'ziga. Biroq, Osip Mandelshtam Emilevich barqaror, dard bilan jang unga kelib to'xtamadi. Bu yil uning tarjimai holi ko'p qiyinchiliklar bilan belgilangan. U qochib bilan taqdirini aniq emas edi, kutib olish uchun, maosh hech vositalarini edi. Mandelstam butun vujudi u bilan oldiriladi deb his "yoshi-hayvon." A tashrifi uni quvg'inda Akhmatova dalolat ekanini galma uning xonasida "vazifa o'z ilhom parisi kuni". Edi to'xtatib bo'lmaydigan oyatlari ular ozod etilishini talab. Memoirs mandelstam bir marta to'lov telefonga yugurdi va keyin biriktirilgan edi tergovchiga, ularning yangi asarlarini o'qib, deb ko'rsatadi. U ko'proq o'qish uchun hech kim yo'q, deb aytdi. To'g'risida nervlar she'riyatda, u og'riqni sachradi, shoir edi.

Voronej 1935 dan 1937 uchun, uch "Voronej Notebook" yaratildi. uzoq vaqt davomida bu davr ishlari chop etilmagan. Siyosiy ular chaqirdi, lekin ular to'xtatib bo'lmaydigan va cheklanmagan she'riyati edi, deb "neytral" she'rlar qilgani uchun muammo sifatida idrok qilinishi mumkin emas. Va hokimiyat uchun u, chunki, J. Brodsky ko'ra emas, balki faqat siyosiy tizimi "hayot butun yo'l chayqalayotgan", hech kam xavfli hisoblanadi.

poytaxti qaytish

Mandelstam 1930 butun asarlarida, bu davrda juda ko'p she'rlar borga yaqin o'limni, his. Muddatli Voronej ishoratlar yana bir yil Osip Moskva yaqinida o'tkazdi may 1937 yilda tugagan. U poytaxtda qolish ruxsat olish uchun so'radim. Biroq, jurnal muharrirlari tekis uning she'r nashr, balki unga gapirish uchun emas, balki faqat bosh tortdi. Shoir gadoy. Boris Pasternak, Shklovsky, V. Kataev,: U bu vaqt, do'stlari va tanishlari bilan yordam berdi , Ilya Ehrenburg'a ular qattiq vaqt o'zi edi-da. Anna Akhmatova yil 1938 haqida keyinroq yozgan, bu "mahsharni" vaqt bo'ldi.

Hibsga olish, surgun va o'lim

Bu bir oz Osip mandelstam kabi shoirlar haqida gapirish qolmoqda. May 2, 1938 bo'lib o'tdi, yangi hibsga tomonidan belgilangan uning qisqacha tarjimai holi. U besh yil qattiq mehnat qilish jazosiga hukm qilindi. Bas, u Uzoq Sharqqa ketdi. U erdan qaytib kelmadi. 27 dekabr, Vladivostok yaqinida 1938, Ikkinchi irmoqning lagerida, shoir o'limi bilan ko'tarilamiz.

Biz sizga mandelstam kabi buyuk shoir bilan tanishish davom ettirish istagini umid qilamiz. Tarjimai hol, rasmlar, ijodiy yo'li - barcha bu uning ba'zi fikr beradi. Biroq, faqat mandelstam asarlari o'girilib, siz, bu odamni tushunish, uning shaxsini kuchini his mumkin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.birmiss.com. Theme powered by WordPress.