"Miyalariga kompostlama": uning kelib chiqishi jargon qiymatini va diniy guruhdagi

zamonaviy so'zlashuv yilda turli xil javob barqaror so'z. Misol uchun - deb gap rus tilida ravon odamlarni, eshitgan bo'lsangiz, taxminan bir yuz yil oldin, u nima bo'layotganini tushunib bo'lmas edi "miyalariga musht". Bugungi kunda, bu ma'nosi mahalliy rus haqida har bir jargon uchun ravshan. AQSh o'z aniq ma'nosini aniqlash uchun sinash va bu ifoda sodir qanday tushunish bo'lsin.

ma'nosi jargon

"Miyalariga Punch" iboralar, qadriyatlar ma'noda bir necha o'xshashliklar bor. zerikarli va og'ir suhbatlar hamsuhbat olish, haqiqatni buzib, suhbat bilan yopishib, bir narsa yuklovchi, yolg'on: Odatda jargon eb, bir kishi yodda mavjud. Shuningdek, bu gap ortiqcha va'zlarni va ta'limotlarini degani mumkin. Foydalanish Misollar: "U menga butun miya musht berdi!" "! menga çürütülmeleri miyalariga to'xtating" Yoki.

kelib chiqishi varyantlar

jargon ba'zi versiyalari ko'ra o'g'rilar qamoq jargon norasmiy so'z keldi. yo'q edi, go'yo, bugun tez-tez kundalik suhbatda ishlatiladi barqaror etarli ifoda, yoshlar orasida, ayniqsa mashhur bo'lgan. ikki variantlari etimologik kelib chiqishi. Ularning eng mashhur - ot dan "Musht". Ularning teshiklari yoki maxsus siyoh belgisini qo'llash orqali davlat transport belgisi ustida yo'llanmasi uchun Ushbu qurilma. Shunga ko'ra, tom ma'noda «teshik qilmoq" yoki bo'lishi mumkin ifoda "miyalariga Punch" ma'nosini tushuntirib "majburan tatbiq bo'yoq axborot." so'z "kompost» (axlat va chiqindilar, qishloq xo'jaligi maqsadlari uchun ishlatiladigan chirindi ichiga almashtiriladigan tabiiy yo'l) dan - Ikkinchi variant yanada qiziqarli bo'ladi. Bu holda, bizning jargon o'qiy mumkin: "., iflos hidlash va yoqimsiz narsa kirib miyasini burilib"

shunga o'xshash so'zlar

"Miyalariga çürütülmeleri" ifoda ixtiyoriy, buzish ma'noda holda yanada uyg'un bilan almashtirilishi mumkin. takliflar kontekstida qarab tegishli sinonim bo'lishi mumkin: zerikib, rostgo'y emas, yolg'onchi, suhbat bilan tayoq. ma'nosi teng "chuva" yoki kabi o'rnatilgan iboralar "miya qilish." Biroq, jargon foydalanish ma'noga ega quyidagi. Ular, faqat yaqinlaringiz bilan norasmiy suhbat tegishli bo'lgan tushunib, deb aniq hazil va hikoyasiga umumiy ma'noda bir ma'noda bunday namoyish.